Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

hämisch de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ɛːmɪʃ
  • [ˈhɛːmɪʃ]

Meanings

  1. schadenfroh, gehässig
    • „So sehr verlang’ ich nach dem schönen Lichte der Augen, die mich trügerisch entseelen, daß ich, droht mir auch Tod und hämisch Quälen, erneut den Blick voll Sehnsucht darauf richte.“ Wikisource-Quellentext „So sehr verlang’ ich nach dem schönen Lichte, Dante Alighieri“
    • „Er lachte ziemlich hämisch.“ Elke Hentschel, Harald Weydt: Handbuch der deutschen Grammatik. Lehrbuch. 5. Auflage. Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston 2021, ISBN 978-3-11-062965-1, Seite 369.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
hämischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hämischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hämisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hämisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hämisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hämisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hämischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hämischere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hämischere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hämischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hämischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hämischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hämischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hämischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hämischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hämischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hämischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie ist hämischer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am hämischsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind hämischer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind hämisch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist hämischer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
hämischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hämischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hämischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hämischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hämischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hämischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hämischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hämischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hämischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hämischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hämischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hämischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hämischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hämischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hämischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hämischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hämischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hämischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hämischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hämischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hämischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hämischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hämischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hämischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hämischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hämischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hämischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hämischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hämischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hämischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am hämischsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
es ist hämisch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
am hämischsten Degree=Sup lexicographic
er ist am hämischsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist hämischer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
hämische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hämische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hämische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hämische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hämische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hämische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hämische Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hämische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hämische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hämische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hämische Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hämischer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hämischer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hämischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hämischer Degree=Cmp lexicographic
hämischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hämischer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hämischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hämischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hämischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hämischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hämischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hämischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hämischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hämischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hämischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hämischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hämischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hämischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hämischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hämischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hämischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hämischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hämischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hämischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hämischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hämischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hämischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hämischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hämischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hämischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hämischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hämischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hämischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hämischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hämischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hämischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
es ist am hämischsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
hämischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hämischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hämischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hämischerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hämischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hämisch Degree=Pos lexicographic
sie ist hämisch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
hämischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hämischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hämischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hämischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hämischste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hämischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hämischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hämischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hämischste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hämischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hämischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hämischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hämischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist hämisch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
hämischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hämischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hämischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hämischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hämischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hämischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hämischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hämischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hämischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hämischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hämischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hämischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hämischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hämischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hämischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hämischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hämischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hämischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hämischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hämischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hämischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hämischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hämischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hämischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hämischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hämischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hämischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hämischster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hämischster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hämischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hämischster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hämischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hämischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic

Deriveds

Häme

Synonyms

maliziös · boshaft · gehässig

Translations (9)

sv ondskefull (schadenfroh, gehässig) · fr moqueur (schadenfroh, gehässig) · sv gemen (schadenfroh, gehässig) · eo malica (schadenfroh, gehässig) · sv illvillig (schadenfroh, gehässig) · en derisive (schadenfroh, gehässig) · es malicioso (schadenfroh, gehässig) · en malicious (schadenfroh, gehässig) · sv skadeglad (schadenfroh, gehässig)