graduell de · ADJ
Pronunciation
- [ɡʁaduˈʔɛl]
- rhymes ɛl
- audio
- [ɡʁaduˈɛl]
Etymology
Das Wort wurde im 19. Jahrhundert aus französisch: graduel ^(→ fr) „stufenweise“ übernommen.
Meanings
-
dem Grad nach, stufenweise
Zwischen den Wortarten gibt es viele graduelle Übergänge.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| graduellem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| graduellem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist graduell | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| graduelles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| graduelles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| graduelles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| graduelles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gradueller | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gradueller | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gradueller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gradueller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gradueller | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist graduell | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| graduellen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| graduellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| graduellen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| graduellen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| graduellen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| graduellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| graduellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| graduellen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| graduellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| graduellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| graduellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| graduellen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| graduellen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| graduellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| graduellen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| graduellen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| graduellen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| graduellen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| graduellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| graduellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| graduellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| graduellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| graduellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| graduellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| graduellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| graduellen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind graduell | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| graduell | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist graduell | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| graduelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| graduelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| graduelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| graduelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| graduelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| graduelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| graduelle | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| graduelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| graduelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| graduelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| graduelle | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Antonyms
abrupt · schlagartig · plötzlich
Coordinates
allmählich · abgestuft · stufenweise
Translations (5)
en gradual (dem Grad nach, stufenweise) · eo grada (dem Grad nach, stufenweise) · eo laŭgrada (dem Grad nach, stufenweise) · ia gradual (dem Grad nach, stufenweise) · sv gradvis (dem Grad nach, stufenweise)