goldig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Zusammengesetzt aus Nomen Gold und Suffix -ig
Meanings
-
(gehoben, rare) die Farbe und den Glanz von Gold habend (auch durch Vergolden)
Sie trug einen goldigen Ring.
Das Kleid schimmerte goldig.
-
(oberdeutsch, regional) aus dem Metall Gold bestehend
Sie trug einen goldigen Ring.
-
(colloquial) niedlich
„Nein, Ihr Kind ist aber goldig!“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| goldigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind goldiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| goldigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist goldiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| goldigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| goldigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| goldigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist goldig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| goldige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| goldige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist am goldigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| goldigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| goldigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| goldigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| goldigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| goldigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| goldigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| goldigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| goldigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| goldigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| goldigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| goldigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| goldigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| goldiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| goldiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| goldiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am goldigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist goldiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist goldiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist goldig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am goldigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| goldigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| goldigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| goldigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| goldigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| goldigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| goldigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| goldigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| goldigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| goldigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| goldigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind goldig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist goldig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am goldigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| goldig | Degree=Pos | lexicographic | |
| goldigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| goldigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| goldigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| goldigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| goldigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| goldigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| goldigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| goldigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| goldigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| goldigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| goldigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| goldigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| am goldigsten | Degree=Sup | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
liebenswert · süß · herzig · goldfarben · putzig · reizend · niedlich · golden
Translations (20)
fi kullanhohtoinen (selten, gehoben: die Farbe und den Glanz von Gold habend (auch durch Vergolden)) · sv guld- (regional, oberdeutsch: aus dem Metall Gold bestehend) · sv gullig (umgangssprachlich: niedlich) · fr d'or (selten, gehoben: die Farbe und den Glanz von Gold habend (auch durch Vergolden)) · en golden (selten, gehoben: die Farbe und den Glanz von Gold habend (auch durch Vergolden)) · pl złoty (selten, gehoben: die Farbe und den Glanz von Gold habend (auch durch Vergolden)) · en golden (regional, oberdeutsch: aus dem Metall Gold bestehend) · es mono (umgangssprachlich: niedlich) · en cute (umgangssprachlich: niedlich) · sv guldlik (selten, gehoben: die Farbe und den Glanz von Gold habend (auch durch Vergolden)) · sv av guld (regional, oberdeutsch: aus dem Metall Gold bestehend) · sk zlatý (selten, gehoben: die Farbe und den Glanz von Gold habend (auch durch Vergolden)) · fr chou (umgangssprachlich: niedlich) · pl złoty (regional, oberdeutsch: aus dem Metall Gold bestehend) · sk zlatý (umgangssprachlich: niedlich) · sv gyllene (selten, gehoben: die Farbe und den Glanz von Gold habend (auch durch Vergolden)) · sk zlatý (regional, oberdeutsch: aus dem Metall Gold bestehend) · hu aranyos (umgangssprachlich: niedlich) · fr chouchou (umgangssprachlich: niedlich) · sv guldglänsande (selten, gehoben: die Farbe und den Glanz von Gold habend (auch durch Vergolden))