Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

gewöhnungsbedürftig de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • audio
  • [ɡəˈvøːnʊŋsbədʏʁftɪç]
  • [ɡəˈvøːnʊŋsbədʏʁftɪk]

Etymology

Ableitung zum Substantiv Gewöhnung mit dem Derivatem -bedürftig und dem Fugenelement -s

Meanings

  1. (vorerst) eine Angewöhnung erfordernd
    • „Nach all dieser Zeit ist die Vorstellung, dass du heiratest, durchaus gewöhnungsbedürftig.“ Sophie Green: Willkommen im Fairvale Ladies Buchclub. Goldmann Verlag, 2019, ISBN 978-3-641-22328-1, Seite 457 (Zitiert nach Google Books)
    • „Die traditionelle isländische Küche ist mitunter eine recht gewöhnungsbedürftige.“ Susanne Braun, Alexander Schwarz: Die Insel der wilden Träume. Eden Books - Ein Verlag der Edel Germany GmbH, 2020, ISBN 978-3-9591028-5-8, Seite 67 (Zitiert nach Google Books)
    • „Diese Veränderung wird für viele Trainer*innen [sic] eine sehr massive und vor allem auch gewöhnungsbedürftige sein.“ Sabine Prohaska: Training und Seminare im digitalen Wandel. Junfermann Verlag GmbH, 2021, ISBN 978-3-7495-0237-0, Seite 61 (Zitiert nach Google Books)
    • Die neue Steuerung ist äußerst gewöhnungsbedürftig.
    • „Seine stark von Dialekt gefärbte Sprache, seine Orthographie und Grammatik sind gewöhnungsbedürftig.“ Helmut Veil: Elektrisches Feuer 1746. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-941743-77-9, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)
    • „Die hohe Stirn, mit dem zotteligen Haarkranz runden das gewöhnungsbedürftige Erscheinungsbild ab.“ Vero KAa: Hausnummer 25 Emma & Laura. epubli, 2017, ISBN 978-3-7450-4919-0, Seite 2 (Zitiert nach Google Books)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
gewöhnungsbedürftiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
gewöhnungsbedürftiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftiger Degree=Cmp lexicographic
gewöhnungsbedürftiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftig Degree=Pos lexicographic
sie ist am gewöhnungsbedürftigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
gewöhnungsbedürftigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist gewöhnungsbedürftiger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
gewöhnungsbedürftigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
am gewöhnungsbedürftigsten Degree=Sup lexicographic
es ist gewöhnungsbedürftiger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist gewöhnungsbedürftig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist gewöhnungsbedürftig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind gewöhnungsbedürftiger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
gewöhnungsbedürftigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist am gewöhnungsbedürftigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
gewöhnungsbedürftigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
er ist gewöhnungsbedürftig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
gewöhnungsbedürftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie sind gewöhnungsbedürftig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
er ist gewöhnungsbedürftiger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
gewöhnungsbedürftigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist am gewöhnungsbedürftigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
gewöhnungsbedürftigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am gewöhnungsbedürftigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
gewöhnungsbedürftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
gewöhnungsbedürftige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gewöhnungsbedürftigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic

Coordinates

fremd · störend · ungewohnt · andersartig · befremdlich · irritierend · ungewöhnlich

Translations (1)

sv som kräver tillvänjning ((vorerst) eine Angewöhnung erfordernd)