gefinkelt de · ADJ
Pronunciation
- [ɡəˈfɪŋkl̩t]
- rhymes ɪŋkl̩t
- audio
Meanings
-
(Austrian German) schlau, verschiedene Möglichkeiten oder Listen durchdacht und angewendet habend, auf trickreiche Art und Weise
„Eames hatte Mitte der 1950er-Jahre den englischen Klubsessel modern interpretiert und bis ins Detail gefinkelt ausgetüftelt.“
Design-Klassiker: Zeitlos seit Ewigkeiten. In: DiePresse.com. ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 7. November 2012) .„Avi wäre nicht der gefinkelte Bulle, würde er nicht im Kleinkram große Zusammenhänge entdecken.“
Krimibestenliste Juni 2022 – Mafiakrieg an der Ostküste. In: Deutschlandradio. Juni 2022 (Deutschlandfunk Kultur, Buchbesprechug: Dror Mishani, Vertrauen, Aus dem Hebräischen von Markus Lemke, 350 Seiten, Diogenes, URL, abgerufen am 17. Juni 2022) .„Die blaue Hocktoilette von Eoos trennt über ein gefinkeltes System Urin und Fäkalien, bietet sauberes Wasser, das sich über einen Filter selbst reinigt.“
Michael Hausenblas: Ein Häusl für Bill Gates. In: Der Standard digital. 8. Oktober 2012 (URL, abgerufen am 7. November 2012) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| gefinkeltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist gefinkelter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist am gefinkeltsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gefinkeltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefinkeltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefinkeltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist am gefinkeltsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gefinkelt | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist gefinkelter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gefinkeltster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefinkelterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefinkelterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am gefinkeltsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| gefinkelteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefinkeltsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefinkelterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind gefinkelter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind am gefinkeltsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gefinkelter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefinkelter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| gefinkelter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am gefinkeltsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist gefinkelt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gefinkeltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist gefinkelt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind gefinkelt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist gefinkelter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gefinkeltstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefinkeltste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefinkeltste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkeltste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefinkelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefinkelte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefinkeltstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefinkeltstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefinkeltstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist gefinkelt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
ausgebufft · tricky · durchtrieben · schlau · ausgefuchst · trickreich · raffiniert · gefitzt · gewieft · gerissen
Translations (5)
en sly (schlau, verschiedene Möglichkeiten oder Listen durchdacht und angewendet habend, auf trickreiche Art und Weise) · en crafty (schlau, verschiedene Möglichkeiten oder Listen durchdacht und angewendet habend, auf trickreiche Art und Weise) · en cunning (schlau, verschiedene Möglichkeiten oder Listen durchdacht und angewendet habend, auf trickreiche Art und Weise) · en shrewd (schlau, verschiedene Möglichkeiten oder Listen durchdacht und angewendet habend, auf trickreiche Art und Weise) · en clever (schlau, verschiedene Möglichkeiten oder Listen durchdacht und angewendet habend, auf trickreiche Art und Weise)