Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

forte de · ADV

Pronunciation

  • rhymes ɔʁtə
  • audio
  • [ˈfɔʁtə]

Etymology

aus dem Italienischen: forte ^(→ it) „laut, stark, kräftig“, von lateinisch: fortis ^(→ la) „tapfer“

Meanings

  1. (Charakterisierung der Lautstärke, Musik) laut, stark
    • Die nächsten drei Takte sind forte.
  2. (Charakterisierung der Wirkstärke) stark
    • Ein Medikament mit dem Zusatz forte ist stärker als die normale Variante.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
[1] wird meist fett und kursiv über die Notenschrift gesetzt: f Abbr=Yes sense_index:1, wird meist fett und kursiv über die Notenschrift gesetzt lexicographic
forte Degree=Pos lexicographic

Antonyms

piano · leise

Deriveds

Pianoforte · fortissimo · mezzoforte · piu forte

Synonyms

laut

Translations (1)

sv forte (Musik, Charakterisierung der Lautstärke: laut, stark)