faselnackend de · ADJ
Pronunciation
- [ˈfaːzl̩ˌnakn̩t]
- audio
Meanings
-
(archaic) gänzlich unbekleidet, völlig nackt
Nachdem ihm seine Kleider beim Schwimmen abhandengekommen waren, musste er faselnackend durchs Dorf laufen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist faselnackend | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| faselnackendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| faselnackendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| faselnackendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| faselnackendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| faselnackendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| faselnackendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| faselnackend | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist faselnackend | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| faselnackenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| faselnackender | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| faselnackender | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| faselnackender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| faselnackender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| faselnackender | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind faselnackend | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist faselnackend | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| faselnackende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| faselnackende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| faselnackende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| faselnackende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| faselnackende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| faselnackende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| faselnackende | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| faselnackende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| faselnackende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| faselnackende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| faselnackende | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Synonyms
mutternackend · fadennackend · fasennackend · splitternackend · fasernackend · splitternackt · splinternackend · splitterfasernackt
Translations (3)
sv helt naken (veraltet: gänzlich unbekleidet, völlig nackt) · sv utan en tråd på kroppen (veraltet: gänzlich unbekleidet, völlig nackt) · sv spritt språngande naken (veraltet: gänzlich unbekleidet, völlig nackt)