exotisch de · ADJ
Pronunciation
- rhymes oːtɪʃ
- [ɛˈksoːtɪʃ]
- audio
Etymology
im 18. Jahrhundert von lateinisch exōticus ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch ἐξωτικός (exōtikos^☆) ^(→ grc) „ausländisch, fremd“ zurückgeht, das wiederum von Griechisch ἔξω (exō^☆) ^(→ grc) „außen“ abgeleitet ist.
Meanings
-
aus fernen Gebieten stammend
„Gleichzeitig war aber doch ein Bestreben unverkennbar, gerade diese Rampe zu was Besonderem zu machen, und zwar mit Hilfe mehrerer Kübel mit exotischen Blattpflanzen, darunter zwei Aloes, von denen die eine noch gut im Stande, die andre dagegen krank war.“
Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 5.Manche Terrarientiere stammen aus exotischen Ländern.
-
fremdartig wirkend
„Briefmarkensammeln ist fast ein exotisches Hobby geworden.“
Frank Blechschmidt: Editorial. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 576, Juni 2025, ISSN 1619-5892, Seite 3., DNB 012758477 .An Karneval sieht man manche exotische Verkleidung.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| exotischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| exotischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind exotisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| exotischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| exotischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| exotischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| exotischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| exotischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| exotischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| exotischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| exotischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| exotischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| exotisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| exotischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| exotischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am exotischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am exotischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| exotischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| exotischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| exotischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist exotischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist exotisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind exotischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| exotischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| exotischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| exotischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| exotischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| exotischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| exotischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| exotischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| exotischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| exotischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| exotischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| exotischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| exotischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind am exotischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am exotischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| exotischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| exotischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist exotischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am exotischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist exotisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| exotischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist exotisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| exotischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| exotischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| exotischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| exotischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| exotischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| exotischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| exotischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| exotischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| exotischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| exotischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| exotische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| exotische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| exotischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| exotischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| exotischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist exotischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
ausgefallen · ungewöhnlich · fremdländisch · auffallend · überseeisch · fremdartig
Deriveds
Translations (11)
is framandi (aus fernen Gebieten stammend) · is óvenjulegur (fremdartig wirkend) · eo ekzotika (aus fernen Gebieten stammend) · fr exotique (aus fernen Gebieten stammend) · ru экзотический (aus fernen Gebieten stammend) · ro exotic (aus fernen Gebieten stammend) · ka ეგზოტიკური (aus fernen Gebieten stammend) · it esotico (aus fernen Gebieten stammend) · en exotic (aus fernen Gebieten stammend) · et eksootiline (aus fernen Gebieten stammend) · eo ekzota (aus fernen Gebieten stammend)