überseeisch de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈyːbɐˌzeːɪʃ]
Etymology
Derivation (Ableitung) zum Substantiv Übersee mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch
Meanings
-
Übersee betreffend, in/aus Ländern oder Gebieten jenseits eines Ozeans
„Noch während der neue Staat im Entstehen war, begann er, den mit Spanien vereinigten Portugiesen deren überseeische Besitzungen streitig zu machen.“
Norbert F. Pötzl: Maus gegen Elefant. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 60-67, Zitat Seite 62.„Nach Einrichtung des Weltpostvereins und seines Standardportos verzeichnet der überseeische Postverkehr ebenso wie die Postdienste der beteiligten Länder gänzlich unerwartete Zuwachsraten.“
Markus Krajewski: Restlosigkeit. Weltprojekte um 1900. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3596167795, Seite 26
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| überseeische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| überseeische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| überseeische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| überseeische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| überseeische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| überseeische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| überseeische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| überseeische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| überseeische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| überseeische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| überseeische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| überseeischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| überseeischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| überseeisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist überseeisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| überseeisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| überseeisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| überseeisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| überseeisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| überseeischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| überseeischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| überseeischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| überseeischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| überseeischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist überseeisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist überseeisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind überseeisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| überseeischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| überseeischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| überseeischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| überseeischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| überseeischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| überseeischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| überseeischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| überseeischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| überseeischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| überseeischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| überseeischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| überseeischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| überseeischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| überseeischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| überseeischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| überseeischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| überseeischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| überseeischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| überseeischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| überseeischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| überseeischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| überseeischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| überseeischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| überseeischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| überseeischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| überseeischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Translations (6)
it oltremarino (Übersee betreffend, in/aus Ländern oder Gebieten jenseits eines Ozeans) · fr d'outre-mer (Übersee betreffend, in/aus Ländern oder Gebieten jenseits eines Ozeans) · it d'oltremare (Übersee betreffend, in/aus Ländern oder Gebieten jenseits eines Ozeans) · ru заморский (Übersee betreffend, in/aus Ländern oder Gebieten jenseits eines Ozeans) · en overseas (Übersee betreffend, in/aus Ländern oder Gebieten jenseits eines Ozeans) · en oversea (Übersee betreffend, in/aus Ländern oder Gebieten jenseits eines Ozeans)