etwas an den Tag legen de · X
Pronunciation
Meanings
-
ein besonderes Verhalten zeigen (in der Regel von einer Person gegenüber einer oder mehreren Anderen)
Man müsse aber auch darauf achten, „dass wir die Werte, die wir von anderen einfordern, selbst an den Tag legen“, sagte die Integrationsbeauftragte der Bundesregierung [Annette Widmann-Mauz].
Paul Vorreiter: Integrationsbeauftragte Widmann-Mauz - "Polarisierung bringt uns nicht weiter". In: Deutschlandradio. 10. Juni 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Interview der Woche, Text und Audio, Dauer 24:44 mm:ss, URL, abgerufen am 12. Juli 2018) .„Elsa schaute hin und wieder vorbei, noch öfter kam der Hans Foges allein: ein gerngesehener Gast, denn er legte beim Bridge einen Schneid an den Tag, der Ida imponierte.“
Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 159 .Manchen Leuten vertraut man auch gefühlsmäßig, weil sie einfach eine vertrauensvolle Ausstrahlung haben oder ein vertrauenerweckendes Verhalten an den Tag legen.
Beatrice Warken: Deutsch lernen - Sprachbar - Vertrauenssache. In: Deutsche Welle. 22. Februar 2012 (URL, abgerufen am 12. Juli 2018) .Ein straffes Studium, mobil im Internet und im realen Leben und dazu noch der Versuch, das Studium irgendwie zu finanzieren und die richtige Wohnung zu finden: Studierende in Deutschland müssen in allen Bereichen viel Eigeninitiative an den Tag legen.
Bildung - Studentenleben in Deutschland. In: Deutsche Welle. 2. Februar 2013 (URL, abgerufen am 12. Juli 2018) .Die Ernsthaftigkeit, die Ernest Hemingway in seiner Nobelpreisrede 1954 an den Tag legte, hätte man dem Haudegen […] so vielleicht gar nicht zugetraut.
Marli Feldvoß: "Mythos Hemingway" - Vor 50 Jahren beging der amerikanische Schriftsteller Selbstmord. In: Deutschlandradio. 2. Juli 2011 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Kalenderblatt, URL, abgerufen am 12. Juli 2018) .[…] eigentlich zielen solche Forschungen immer woanders hin: „Für uns ist die Fliege nur ein Stellvertreter für viel komplexeres Verhalten, wie es Säugetiere mit ihren einigen Milliarden Nervenzellen an den Tag legen.“
Maximilian Schönherr: Der Sexschalter von Drosophila - Neurogenetiker erforschen Paarungsverhalten von Fruchtfliegen. In: Deutschlandradio. 16. Juli 2012 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Forschung aktuell, URL, abgerufen am 12. Juli 2018) .Um die heiratsschwindlerischen Pläne des alten Herrn zu durchkreuzen, musste der Vermittler sicherlich detektivische Beharrlichkeit an den Tag legen.
Gabi Klasen: Deutsch lernen – Alltagsdeutsch – Podcast – Partnersuche. In: Deutsche Welle. 16. September 2008 (URL, abgerufen am 12. Juli 2018) .
Coordinates
üben · praktizieren · demonstrieren · zur Schau stellen · rüberkommen
Synonyms
offenbaren · erkennen · lassen
Translations (3)
eo montri (erkennen lassen, offenbaren) · en display evince (erkennen lassen, offenbaren) · eo elmontri (erkennen lassen, offenbaren)