Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

erotisch de · ADJ

Pronunciation

  • [eˈʁoːtɪʃ]
  • rhymes oːtɪʃ
  • audio

Etymology

im 18. Jahrhundert von französisch érotique ^(→ fr) entlehnt, dieses von griechisch ἐρωτικός (erōtikos^☆) ^(→ grc) „die Liebe betreffend“ zu ἔρως (erōs^☆) ^(→ grc) „Liebe“

Meanings

  1. die sinnliche Liebe betreffend
    • Der Film wirkt eher primitiv als erotisch.
    • „Der Beischlaf gilt als Analogie zu dieser göttlichen Vereinigung. Er wurde oft in Tempeln vollzogen, an deren Wänden erotische Skulpturen Anschauungsmaterial dafür bieten.“ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 24 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
am erotischsten Degree=Sup lexicographic
erotischer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
erotischer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
erotischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
erotischer Degree=Cmp lexicographic
erotischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
erotischer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
erotischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
erotischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
erotischste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
erotischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
erotischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
erotischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
erotischste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
erotischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
erotischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
erotischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
erotischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am erotischsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
er ist erotischer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
erotischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
erotischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist am erotischsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
erotischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
erotischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
erotischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
erotischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist am erotischsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist erotischer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
erotischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
erotischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am erotischsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
erotisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
erotisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
erotisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
erotisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
erotischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
erotischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
erotischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
erotischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
erotischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
erotischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
erotischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
erotischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
erotischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
erotischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
erotischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
erotischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
erotischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
erotischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
erotischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
erotischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
erotischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
erotischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
erotischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
erotischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
erotischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
erotischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
erotischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
erotischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
erotischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
erotischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
erotischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
erotischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
erotische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
erotische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
erotische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
erotische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
erotische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
erotische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
erotische Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
erotische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
erotische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
erotische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
erotische Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
erotischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
erotischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
erotischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
erotischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
er ist erotisch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist erotischer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
erotischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
erotischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
erotischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
erotischerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
erotischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind erotisch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
erotischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
erotischere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
erotischere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
erotischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
erotischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
erotischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
erotischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
erotischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
erotischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
erotischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
erotischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
erotischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
erotischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
erotischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
erotischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
erotischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
erotischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
erotischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
erotischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
erotischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
erotischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
erotischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
erotischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
erotischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
erotischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
erotischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
erotischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
erotischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
erotischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
erotischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
erotischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
erotischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
erotischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
erotischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
erotischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
erotischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
erotischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
erotisch Degree=Pos lexicographic
erotischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
erotischster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
erotischster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
erotischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
erotischster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
erotischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
erotischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
erotischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
erotischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
erotischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
erotischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
erotischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
erotischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
erotischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
erotischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
erotischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
erotischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
erotischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
erotischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
erotischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
erotischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
erotischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
erotischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
erotischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
erotischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
erotischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
erotischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
erotischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
erotischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
erotischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
erotischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie sind erotischer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist erotisch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist erotisch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

unerotisch

Deriveds

Erotik · Erotismus · erotisieren · Erotizismus

Hyponyms

homoerotisch

Synonyms

verführerisch · sinnlich

Translations (8)

en erotic (die sinnliche Liebe betreffend) · el ερωτικός (die sinnliche Liebe betreffend) · fr érotique (die sinnliche Liebe betreffend) · it erotico (die sinnliche Liebe betreffend) · tr erotik (die sinnliche Liebe betreffend) · sv erotisk (die sinnliche Liebe betreffend) · ia erotic (die sinnliche Liebe betreffend) · eo erota (die sinnliche Liebe betreffend)