Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

eigentumslos de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈaɪ̯ɡn̩tuːmsloːs]

Etymology

Ableitung vom Substantiv Eigentum mit dem Suffix -los als Ableitungsmorphem sowie dem Fugenelement -s

Meanings

  1. ohne Eigentum, über kein Eigentum verfügend
    • „Noch rechtzeitig vor der Bundestagswahl will Bonn seine Pläne verwirklichen und über Immobilienfonds eigentumslose Arbeiter in arbeitende Eigentümer verwandeln.“ Jens Friedemann: Mit Brief ins Kollektiv. Wie Bonn Soziälmietern zu „Wohnungseigentum“ verhelfen will. In: Zeit Online. Nummer 12, 14. März 1975, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Mai 2017) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind eigentumslos Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
eigentumslosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
eigentumslosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
eigentumsloser Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
eigentumsloser Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
eigentumsloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
eigentumsloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
eigentumsloser Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
eigentumslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
eigentumslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
eigentumslosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
eigentumslosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
eigentumslosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
eigentumslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
eigentumslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
eigentumslosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
eigentumslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
eigentumslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
eigentumslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
eigentumslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
eigentumslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
eigentumslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
eigentumslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
eigentumslosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
eigentumslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
eigentumslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
eigentumslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
eigentumslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
eigentumslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
eigentumslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
eigentumslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
eigentumslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
eigentumslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
eigentumslosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
eigentumsloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
eigentumsloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
eigentumsloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
eigentumsloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
eigentumslos Degree=Pos lexicographic
er ist eigentumslos Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist eigentumslos Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
eigentumslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
eigentumslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
eigentumslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
eigentumslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
eigentumslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
eigentumslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
eigentumslose Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
eigentumslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
eigentumslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
eigentumslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
eigentumslose Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist eigentumslos Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Coordinates

vermögenslos · mittellos

Hypernyms

arm

Synonyms

habelos · besitzlos

Translations (1)

sv egendomslös (ohne Eigentum, über kein Eigentum verfügend)