vermögenslos de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sloːs]
Etymology
Ableitung vom Substantiv Vermögen mit dem Suffix -los als Ableitungsmorphem sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
ohne jegliches (finanzielles) Vermögen
„Von einem Grundstück in Deutschland, einem Haus in Südfrankreich, einem teuren Wagen ist die Rede, die sich Pfahls geleistet haben soll, obwohl er sich in einer eidesstattlichen Versicherung als vermögenslos bezeichnet habe.“
Albert Schäffer: Pfahls wieder verhaftet: Aufstieg und Fall eines Karrierebeamten. In: FAZ.NET. 24. Dezember 2010 (URL, abgerufen am 15. Mai 2017) .„Eine vermögenslose GmbH, die durch Erfüllung des geltend gemachten Anspruchs von Verbindlichkeiten gegenüber dem Zessionar frei wird, hat ein schutzwürdiges Eigeninteresse daran, den Anspruch mit Ermächtigung des neuen Gläubigers einzuklagen, wenn sie schon bei Begründung des Anspruchs vermögenslos war und es zweifelhaft ist, ob ein Rechtsübergang auf den neuen Gläubiger stattgefunden hat.“
Prozessführungsbefugnis einer vermögenslosen GmbH hinsichtlich abgetretener Forderung – Bürgschaft auf erstes Anfordern. In: uni-trier.de. Abgerufen am 15. Mai 2017 (HTTPS; PDF, 32 KB).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist vermögenslos | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vermögenslos | Degree=Pos | lexicographic | |
| vermögenslosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vermögenslosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vermögensloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vermögensloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vermögensloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vermögensloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vermögensloser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vermögensloser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vermögensloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vermögensloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vermögensloser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vermögenslosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist vermögenslos | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind vermögenslos | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| vermögenslose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vermögenslose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vermögenslose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vermögenslose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vermögenslose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vermögenslose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vermögenslose | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vermögenslose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vermögenslose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vermögenslose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vermögenslose | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist vermögenslos | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
besitzlos · mittellos · unvermögend
Translations (1)
en impecunious (ohne jegliches (finanzielles) Vermögen)