Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

dunkle Flotte de · X

Pronunciation

  • [ˈdʊŋklə ˈflɔtə]
  • audio

Etymology

Wortverbindung aus dem Adjektiv dunkel und dem Substantiv Flotte

Meanings

  1. Gesamtheit der inoffiziellen Schiffe eines Landes mit unklaren Eigentumsverhältnissen, die zum Transport durch Sanktionen verbotener Waren verwendet werden
    • „‚Die dunkle Flotte‘ werden solche Schiffe genannt, die aus Russland nach Indien, China oder in die Türkei aufbrechen und sich alle Mühe geben, dabei nicht gesehen zu werden: indem sie ihre Positionsdaten manipulieren, Transmitter abschalten oder das transportierte Öl so oft umladen und mit anderem Öl vermischen, bis niemand mehr genau sagen kann, woher es ursprünglich kam und zu welchem Preis es gehandelt wurde.“ Samuel Jackisch: Wie russisches Öl noch den deutschen Markt erreicht. In: tagesschau.de. 14. Juli 2023, abgerufen am 30. Mai 2025.
    • „Dunkle Flotten, die dies nicht tun, seien aber eine extreme Herausforderung, wenn es darum gehe, die natürlichen Ressourcen zu schützen.“ Martin Holland: Dank Satellitenbildern und KI: Bislang unbekannte Fischereiflotten entdeckt. In: heise online. 5. Januar 2024, abgerufen am 30. Mai 2025.
    • „Aufgrund verschärfter Sanktionen durch die USA ist jedoch ein Rückgang von unter liberianischer Flagge fahrenden Schiffen, insbesondere aus der sogenannten ‚dunklen Flotte‘ Russlands, zu beobachten.“ Wikipedia-Artikel „Schattenflotte“ (Stabilversion)
    • „Es gibt Berichte darüber, dass die Sanktionen zur Zunahme der sogenannten ‚dunklen Flotte‘ oder ‚Schattenflotte‘ von älteren Tankern mit undurchsichtigen Eigentumsverhältnissen geführt haben.“ Indien kauft russisches Rohöl günstig ein und verkauft teuren Treibstoff nach Europa. In: Blackout News. 20. Februar 2023, abgerufen am 30. Mai 2025.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
dunkler Flotte Case=Dat, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
dunkler Flotte Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
keinen dunklen Flotten Case=Dat, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine dunklen Flotten Case=Nom, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine dunklen Flotten Case=Acc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
dunklen Flotten Case=Dat, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
die dunklen Flotten Case=Acc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die dunklen Flotten Case=Nom, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
eine dunkle Flotte Case=Nom, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eine dunkle Flotte Case=Acc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
den dunklen Flotten Case=Dat, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der dunklen Flotte Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der dunklen Flotte Case=Dat, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
dunkler Flotten Case=Gen, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
dunkle Flotten Case=Acc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
dunkle Flotten Case=Nom, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
der dunklen Flotten Case=Gen, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einer dunklen Flotte Case=Dat, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einer dunklen Flotte Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keiner dunklen Flotten Case=Gen, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
dunkle Flotte Case=Acc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
dunkle Flotte Case=Nom, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
die dunkle Flotte Case=Nom, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die dunkle Flotte Case=Acc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic

Hypernyms

Flotte

Synonyms

Schattenflotte

Translations (7)

eu itzalpeko ontzidi (Gesamtheit der inoffiziellen Schiffe eines Landes) · ja シャドーフリート (Gesamtheit der inoffiziellen Schiffe eines Landes) · en shadow fleet (Gesamtheit der inoffiziellen Schiffe eines Landes) · nl duistere vloot (Gesamtheit der inoffiziellen Schiffe eines Landes) · sv skuggflotta (Gesamtheit der inoffiziellen Schiffe eines Landes) · no skyggeflåte (Gesamtheit der inoffiziellen Schiffe eines Landes) · nl schaduwvloot (Gesamtheit der inoffiziellen Schiffe eines Landes)