diebisch de · ADJ
Pronunciation
- rhymes iːbɪʃ
- [ˈdiːbɪʃ]
- audio
Etymology
Ableitung (Derivation) des Substantivs Dieb mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Meanings
-
(häufig) klauend/stehlend; jemandem etwas wegnehmend
Du diebische kleine Kröte! Gib mir sofort die Tasche wieder her!
-
sich heimlich freuend; voller angedeuteter heimlicher Freude
Mit einem diebischen Lächeln reichte sie ihm das leere Kuvert.
Die Kinder freuten sich diebisch, als die Nachbarin zum dritten Mal die Tür öffnete und niemand zu sehen war.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| diebischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| diebischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| diebischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| diebische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist diebisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| diebischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diebischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| diebischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diebischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diebischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diebischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diebischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diebischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diebischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diebischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diebischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diebischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diebischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diebischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diebischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diebischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diebischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| diebischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diebischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| diebischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| diebischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist diebisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| diebischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| diebischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| diebischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist am diebischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am diebischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| diebischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| diebischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist diebischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind diebisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist diebischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| diebischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist diebischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind diebischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| diebischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diebischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diebischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diebischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diebischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diebischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diebischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diebischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diebischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| diebischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diebisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diebisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diebisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am diebischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am diebischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| diebisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist diebisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am diebischsten | Degree=Sup | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Translations (8)
sv tjuvaktig ((häufig) klauend/stehlend; jemandem etwas wegnehmend) · nb tyvaktig ((häufig) klauend/stehlend; jemandem etwas wegnehmend) · da tyvagtig ((häufig) klauend/stehlend; jemandem etwas wegnehmend) · en thievish ((häufig) klauend/stehlend; jemandem etwas wegnehmend) · bg злорад (sich heimlich freuend; voller angedeuteter heimlicher Freude) · bg крадлив ((häufig) klauend/stehlend; jemandem etwas wegnehmend) · fr voleuse ((häufig) klauend/stehlend; jemandem etwas wegnehmend) · fr voleur ((häufig) klauend/stehlend; jemandem etwas wegnehmend)