Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

diakritisches Zeichen de · X

Pronunciation

  • audio
  • [diaˌkʁiːtɪʃəs ˈt͡saɪ̯çn̩]

Etymology

von griechisch: διακριτικός (diakritikós) „zum Unterscheiden dienlich“ und Zeichen

Meanings

  1. zusätzliche Zeichen zu den Buchstaben eines Schriftsystems, um unterschiedliche Dinge wie Akzent oder die genaue Aussprache anzuzeigen
    • „Außerdem werden zur Darstellung der komplizierten Töne weitere fünf diakritische Zeichen benötigt…“ Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 30. ISBN 3-518-07978-6.
    • „Der abwandelnde Teil (z. B. die Pünktchen bei den Umlautvokalen) heißt diakritisches Zeichen.“ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite XXXIX. Fett gedruckt: diakritisches Zeichen.
    • „Die Tonunterscheidung kann in Pinyin zwar durch diakritische Zeichen zum Ausdruck gebracht werden, dennoch wäre die Zahl homographer Schreibungen beträchtlich.“ Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik. 3. überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 75. ISBN3-525-26516-6. Fett gedruckt: diakritische Zeichen.
    • „»Der obligatorische Wechsel zum Kyrillischen hat groteske Verrenkungen erforderlich gemacht, so die Verwendung von diakritischen Zeichen, von Digraphen, Trigraphen und sogar - zur Darstellung des entstimmten aspirierten labialisierten uvularen Plosivs im Kabardinischen - von einem Tetragraphen«.“ Jonathan Littell: Die Wohlgesinnten. Berliner Taschenbuch Verlag, Berlin 2009 (französisches Original 2006), ISBN 978-3-8333-0628-0 , Seite 306 f.
    • Die Cedille ist ein diakritisches Zeichen im Französischen, um eine bestimmte Lautqualität anzuzeigen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
diakritischen Zeichen Case=Dat, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
diakritischer Zeichen Case=Gen, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
diakritischem Zeichen Case=Dat, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
diakritisches Zeichen Case=Acc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
diakritisches Zeichen Case=Nom, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
keine diakritischen Zeichen Case=Nom, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine diakritischen Zeichen Case=Acc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
den diakritischen Zeichen Case=Dat, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
eines diakritischen Zeichens Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
die diakritischen Zeichen Case=Acc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die diakritischen Zeichen Case=Nom, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
diakritischen Zeichens Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
der diakritischen Zeichen Case=Gen, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einem diakritischen Zeichen Case=Dat, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
ein diakritisches Zeichen Case=Nom, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
ein diakritisches Zeichen Case=Acc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
dem diakritischen Zeichen Case=Dat, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
das diakritische Zeichen Case=Nom, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
das diakritische Zeichen Case=Acc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
des diakritischen Zeichens Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keiner diakritischen Zeichen Case=Gen, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keinen diakritischen Zeichen Case=Dat, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
diakritische Zeichen Case=Acc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
diakritische Zeichen Case=Nom, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic

Hypernyms

Schrift · Schriftzeichen

Hyponyms

Zirkumflex · Makron · Akzentzeichen · Trema · Gravis · Apostroph · Hatschek · Ogonek · Akut · Cedille · Tilde

Synonyms

Diakritikon · Diakritikum

Translations (2)

es diacrítico (zusätzliche Zeichen zu den Buchstaben, um Akzente oder die genaue Aussprache anzuzeigen) · sv diakritiskt tecken (zusätzliche Zeichen zu den Buchstaben, um Akzente oder die genaue Aussprache anzuzeigen)