Zirkumflex de · NOUN
Pronunciation
Etymology
von lateinisch circumflexus ^(→ la) „umgebogen“
Meanings
-
diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen
„Im Walisischen wird das W sowohl als Konsonant (vor Vokalen und am Wortanfang) als auch als Vokal gebraucht und kann entsprechend den Vokalverlängerungsregeln daher auch mit einem Zirkumflex (ˆ) versehen werden.“
Wikipedia-Artikel „W#Sonstiges“„Der Felsen erhob sich auf dem Rasen einem Gebirge gleich, das Grabmal wirkte wie ein Würfel mitten auf den Spinatbeeten, die venetianische Brücke spannte sich wie ein Zirkumflex über die Bohnen – und die Hütte weiter hinten machte einen großen schwarzen Fleck, denn sie hatten ihr Strohdach abgebrannt, um ihr ein poetischeres Aussehen zu verleihen.“
Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 62 f. Französisch 1881.„[Der Hatschek] ist ein nach oben offener Winkel (umgekehrtes Dach) über dem Buchstaben, das optische Gegenstück zum Zirkumflex.“
Wikipedia-Artikel „Hatschek“ (Stabilversion)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Zirkumflex | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zirkumflex | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zirkumflex | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zirkumflex | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| ^ | Gender=Masc | sense_index:1, symbol | lexicographic |
| Zirkumflexen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zirkumflexe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zirkumflexe | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zirkumflexe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zirkumflexe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zirkumflexes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
Translations (34)
af kappie (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · vo sirkumfleg (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · sv cirkumflex (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · es acento circunflejo (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · fy breedteken (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · nl accent circonflexe (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · pl akcent przeciągły (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · en circumflex (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · ru циркумфлекс (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · is tvíbroddur (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · nl dakje (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · sk vokáň (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · nl circumflex (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · nl circonflexe (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · cy acen grom (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · uk циркумфлекс (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · wa Toetea (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · cs stříška (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · pl daszek (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · fr accent circonflexe (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · br tired kognek (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · tr düzeltme işareti (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · gl acento circunflexo (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · pt acento circunflexo (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · jv sirkumfleks (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · ca accent circumflex (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · io cirkonflexo (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · it circonflesso (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · sl cirkumfleks (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · eo cirkumflekso (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · eo ĉapelo (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · el περισπωμένη (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · lv cirkumflekss (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen) · id sirkumfleks (diakritisches Zeichen verschiedener Sprachen)