busig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Derivation (Ableitung) des Substantivs Busen mit dem Adjektive bildenden Suffix -ig
Meanings
-
(colloquial) von der weiblichen Brust: mit fülligem Busen ausgestattet
Mit Rhonda Shear, blond und mächtig busig, wird man ihn in "Up all Night" sehen können: die Zeugenrolle als Raketenstart in eine Karriere.
Gerhard Mauz: Strafjustiz: Sie sind zu klein . . . zu eng. In: Spiegel Online. Nummer 26, 26. Juni 1995, ISSN 0038-7452 (URL) .Eine Erzieherin werkelt mit ihrem Schlüssel an der Tür zu dieser mammalen Bundestags-Kita mit den busig geratenen Rundungen auf dem Dach.
Dirk Knipphals: 24 stunden spreebogen, folge 7. Von 6 bis 7 Uhr. In: taz.de. 16. Juni 2007, ISSN 2626-5761 (URL) .Im zentralen Guckkasten knallt dem Zuschauer aber knallt der bunte Schwank vollblütig und ebenso busig entgegen.
Katalin Fischer: Mageres mit Süffigem im Volkstheater. In: Welt Online. 10. Oktober 2001, ISSN 0173-8437 (URL) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist busig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| busigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| busigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| busigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| busigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| busigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| busigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| busigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| busigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| busigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| busigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| busigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| busigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| busigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| busigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| busigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| busigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| busigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| busigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| busigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| busigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| busigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist busiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind busiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| busiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| busiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| busiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am busigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| busigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| busigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| busige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| am busigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| busigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busig | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist am busigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am busigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist busiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist busiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind busig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind am busigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| busigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| busigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| busigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| busigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| busigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| busigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| busigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| busigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| busigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| busigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| busigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| busigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| busigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| busigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| busigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| busigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist busig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist busig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
vollbusig · barbusig · hochbusig
Hypernyms
Hyponyms
hochbusig · barbusig · vollbusig
Translations (6)
it dal seno prosperoso (umgangssprachlich, von der weiblichen Brust: mit fülligem Busen ausgestattet) · ru полногрудый (umgangssprachlich, von der weiblichen Brust: mit fülligem Busen ausgestattet) · sv storbröstad (umgangssprachlich, von der weiblichen Brust: mit fülligem Busen ausgestattet) · sv bystig (umgangssprachlich, von der weiblichen Brust: mit fülligem Busen ausgestattet) · en bosomed (umgangssprachlich, von der weiblichen Brust: mit fülligem Busen ausgestattet) · hr prsat (umgangssprachlich, von der weiblichen Brust: mit fülligem Busen ausgestattet)