Dictionary — ontologydriven

berlinfern de · ADJ

Pronunciation

[bɛʁˈliːnˌfɛʁn]
audio

Etymology

Determinativkompositum aus Berlin und fern

Meanings

sich nicht in der Nähe von Berlin befindend, weit abgelegen von Berlin
- „Berlinferne Landkreise wie Uckermark und Barnim könnten fusionieren, kleinere Städte und Gemeinden sich zu leistungsstärkeren Einheiten zusammenschließen.“ Piet Könnicke/Ronald Bahlburg: SPD stellt Potsdams Kreisfreiheit infrage. In: PNN Online. 14. Mai 2012 (URL, abgerufen am 16. Oktober 2014) .
- „Der berlinferne Raum ist durch den demographischen Wandel stärker betroffen als der angrenzende Raum zu Berlin.“ Die Region. Abgerufen am 16. Oktober 2014.
- „Trotzdem, das fällt auf, bluten selbst berlinferne Regionen der Mark nicht so stark aus wie andere Gebiete Ostdeutschlands.“ Thorsten Metzner: Demographie: Berlin rettet Brandenburg. In: Der Tagesspiegel Online. 25. Februar 2009 (URL, abgerufen am 16. Oktober 2014) .
- „Die wirtschaftliche Potenziale konzentrierten sich in den drei siedlungsstärksten Gebieten auf die berlinnahe Region, auf das Mittelzentrum Fürstenwalde sowie auf die berlinferne Region mit der Kreisstadt Beeskow und dem Industriestandort Eisenhüttenstadt.“ Ilona Weser/Volker Volkholz: Erfahrung, Kreativität, Produktivität Älterer. In: Deryk Streich (Herausgeber): Innovationsfähigkeit in einer modernen Arbeitswelt. Campus Verlag, Frankfurt am Main/New York City 2007, ISBN 978-3-593-38488-7, Seite 163 (Zitiert nach Google Books, Google Books)
- „Potsdam hat den kreislichen Haushalt 2010 nicht genehmigt, habe gefordert, in die Konsolidierungsmaßnahmen auch das Thema Kreisumlage einzubeziehen. Die, so erklärt Lange, liege mit gegenwärtig 44,69 Prozent im Vergleich mit berlinfernen Landkreisen deutlich unter deren Durchschnitt.“ Petra Ferch/Katarina Sass/Hanno Taufenbach: Kommunen droht höhere Kreisumlage. In: SVZ. 17. Februar 2011, abgerufen am 16. Oktober 2014.

Forms

Spelling	Features	Labels	Source
berlinfernem	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	strong	lexicographic
berlinfernem	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	strong	lexicographic
sie sind berlinfern	Degree=Pos, Number=Plur	predicative	lexicographic
es ist berlinfern	Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	predicative	lexicographic
berlinferne	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	strong	lexicographic
berlinferne	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	weak	lexicographic
berlinferne	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	weak	lexicographic
berlinferne	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	strong	lexicographic
berlinferne	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	weak	lexicographic
berlinferne	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	weak	lexicographic
berlinferne	Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur	strong	lexicographic
berlinferne	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	mixed	lexicographic
berlinferne	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	mixed	lexicographic
berlinferne	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	weak	lexicographic
berlinferne	Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur	strong	lexicographic
berlinferner	Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur	strong	lexicographic
berlinferner	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	strong	lexicographic
berlinferner	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	mixed	lexicographic
berlinferner	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	strong	lexicographic
berlinferner	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	strong	lexicographic
sie ist berlinfern	Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	predicative	lexicographic
berlinfern	Degree=Pos		lexicographic
berlinfernen	Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur	mixed	lexicographic
berlinfernen	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	weak	lexicographic
berlinfernen	Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur	mixed	lexicographic
berlinfernen	Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur	mixed	lexicographic
berlinfernen	Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur	mixed	lexicographic
berlinfernen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	weak	lexicographic
berlinfernen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	mixed	lexicographic
berlinfernen	Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur	weak	lexicographic
berlinfernen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	strong	lexicographic
berlinfernen	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	mixed	lexicographic
berlinfernen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	strong	lexicographic
berlinfernen	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	strong	lexicographic
berlinfernen	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	weak	lexicographic
berlinfernen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	mixed	lexicographic
berlinfernen	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	mixed	lexicographic
berlinfernen	Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur	weak	lexicographic
berlinfernen	Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur	weak	lexicographic
berlinfernen	Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur	strong	lexicographic
berlinfernen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	weak	lexicographic
berlinfernen	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	weak	lexicographic
berlinfernen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	weak	lexicographic
berlinfernen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	mixed	lexicographic
berlinfernen	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	weak	lexicographic
berlinfernen	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	mixed	lexicographic
berlinfernen	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	mixed	lexicographic
berlinfernen	Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur	weak	lexicographic
berlinfernes	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	mixed	lexicographic
berlinfernes	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	strong	lexicographic
berlinfernes	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	mixed	lexicographic
berlinfernes	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	strong	lexicographic
er ist berlinfern	Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	predicative	lexicographic

Antonyms

berlinnah

Hypernyms

fern

Translations (1)

kmr ji Berlînê dûr (sich nicht in der Nähe von Berlin befindend, weit abgelegen von Berlin)