Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

beklommen de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes ɔmən
  • [bəˈklɔmən]
  • audio

Etymology

beklommen ist eigentlich das Partizip Perfekt des verschwundenen mittelhochdeutschen Verbs beklimmen ^(→ gmh), das so viel bedeutet wie umklammern. Dieses lautete „beklummen“, „beklommen“ wurde im 18. Jahrhundert gerbräuchlich.

Meanings

  1. durch Angst/Furcht erzeugtes andauerndes Gefühl der Beengung besonders in der Brustregion habend
    • Im Wartesaal des Krankenhauses herrscht eine beklommene Stimmung.
    • Seit dem Tod meiner Mutter fühle ich mich sehr beklommen.
    • Als Peter erfuhr, was Menschen anderen Menschen antun konnten, wurde ihm sehr beklommen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist beklommen Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
beklommenes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
beklommenes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
beklommenes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
beklommenes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
beklommener Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
beklommener Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
beklommener Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
beklommener Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
beklommener Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
beklommenem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
beklommenem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist beklommen Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
beklommen Degree=Pos lexicographic
sie sind beklommen Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
beklommenen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
beklommenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
beklommenen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
beklommenen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
beklommenen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
beklommenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
beklommenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
beklommenen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
beklommenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
beklommenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
beklommenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
beklommenen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
beklommenen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
beklommenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
beklommenen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
beklommenen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
beklommenen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
beklommenen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
beklommenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
beklommenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
beklommenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
beklommenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
beklommenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
beklommenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
beklommenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
beklommenen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
er ist beklommen Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
beklommene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
beklommene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
beklommene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
beklommene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
beklommene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
beklommene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
beklommene Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
beklommene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
beklommene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
beklommene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
beklommene Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic

Antonyms

ausgelassen · heiter

Deriveds

Beklommenheit

Translations (6)

en anxious (von Angst erfüllt) · es angustiado (von Angst erfüllt) · es agobiado (von Angst erfüllt) · es acongojado (von Angst erfüllt) · es sofocado (von Angst erfüllt) · en trepid (von Angst erfüllt)

beklommen de · VERB · etymology 1

Pronunciation

  • rhymes ɔmən
  • [bəˈklɔmən]
  • audio

Meanings

  1. (active, form-of, indicative, past, plural) 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beklimmen
    form of beklimmen
  2. (active, form-of, indicative, past, plural) 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beklimmen
    form of beklimmen

beklommen de · VERB · etymology 2

Pronunciation

  • rhymes ɔmən
  • [bəˈklɔmən]
  • audio

Meanings

  1. (form-of, perfect) Partizip Perfekt des Verbs beklimmen
    form of beklimmen