Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

bedeutungsgleich de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌɡlaɪ̯ç]

Etymology

Kompositum aus Bedeutung und gleich sowie dem Fugenelement -s

Meanings

  1. als Wörter so beschaffen, dass sich kein Unterschied in der Definition feststellen lässt
    • „Trotz der Übernahme ins Deutsche ist das englische Wort [job] nicht bedeutungsgleich mit „Beruf“.“ Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Job“ auf wissen.de
    • Haus und Gebäude sind nicht bedeutungsgleich, sondern nur bedeutungsähnlich.
    • Sahne und Obers sind bedeutungsgleich.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
bedeutungsgleich Degree=Pos lexicographic
bedeutungsgleiches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bedeutungsgleiches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bedeutungsgleiches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bedeutungsgleiches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bedeutungsgleichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
bedeutungsgleicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
bedeutungsgleicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bedeutungsgleicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bedeutungsgleicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bedeutungsgleicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist bedeutungsgleich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
bedeutungsgleichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bedeutungsgleichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist bedeutungsgleich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
bedeutungsgleiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bedeutungsgleiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bedeutungsgleiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bedeutungsgleiche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bedeutungsgleiche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bedeutungsgleiche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bedeutungsgleiche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
bedeutungsgleiche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bedeutungsgleiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bedeutungsgleiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bedeutungsgleiche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist bedeutungsgleich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind bedeutungsgleich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic

Coordinates

synonym · sinngleich

Hypernyms

gleich

Translations (2)

en synonymous (als Wörter so beschaffen, dass sich kein Unterschied in der Definition feststellen lässt) · it sinonimo (als Wörter so beschaffen, dass sich kein Unterschied in der Definition feststellen lässt)