synonym de · ADJ
Pronunciation
- [ˌzynoˈnyːm]
- audio
- rhymes yːm
Etymology
von spätlateinisch synonymos ^(→ la) entlehnt, das auf altgriechisch συνώνυμος (synōnymos^☆) ^(→ grc) zurückgeht
Meanings
-
als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung
„Beamtin“ steht hier synonym für „Polizistin“.
„Für diese Bezugswörter und Bereiche liegen im Korpus zahlreiche synonyme Belege vor.“
Petra Storjohann: Das künftige Projekt „elexiko: Paronymwörterbuch“. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2014 , Seite 22-29, Zitat Seite 25. Kursiv gedruckt: elexiko im Titel.Die Wörter „Apfelsine“ und „Orange“ sind synonym.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| synonymem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| synonymem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist synonym | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| synonyme | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| synonyme | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| synonyme | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| synonyme | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| synonyme | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| synonyme | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| synonyme | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| synonyme | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| synonyme | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| synonyme | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| synonyme | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| synonym | Degree=Pos | lexicographic | |
| synonim | obsolete | lexicographic | |
| synonymer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| synonymer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| synonymer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| synonymer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| synonymer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| synonymen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| synonymen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| synonymen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| synonymen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| synonymen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| synonymen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| synonymen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| synonymen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| synonymen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| synonymen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| synonymen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| synonymen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| synonymen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| synonymen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| synonymen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| synonymen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| synonymen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| synonymen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| synonymen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| synonymen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| synonymen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| synonymen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| synonymen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| synonymen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| synonymen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| synonymen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist synonym | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind synonym | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist synonym | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| synonymes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| synonymes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| synonymes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| synonymes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
sinnähnlich · sinnverwandt · bedeutungsähnlich
Deriveds
Synonyms
synonymisch · sinngleich · bedeutungsgleich · gleichbedeutend
Translations (14)
ar مرادف (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung) · es sinónimo (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung) · hu szinonim (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung) · hu rokon értelmű (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung) · la synonymos (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung) · ro sinonim (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung) · pt sinônimo (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung) · pt sinónimo (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung) · el συνώνυμος (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung) · fr synonyme (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung) · gl sinónimo (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung) · en synonymous (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung) · kmr hevwate (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung) · eo sinonima (Linguistik: als Synonym fungierend, mit gleicher Bedeutung)