ausweglos de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈaʊ̯sveːkˌloːs]
Etymology
Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Ausweg mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los
Meanings
-
ohne Aussicht auf eine Verbesserung der Situation
Wir hatten uns in eine ausweglose Lage gebracht.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ausweglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist ausweglos | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist auswegloser | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist ausweglos | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausweglose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglose | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausweglose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglose | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| auswegloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| auswegloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am ausweglosesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausweglosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausweglosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausweglosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| auswegloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| auswegloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| auswegloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| auswegloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| auswegloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| auswegloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| auswegloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| auswegloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| auswegloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am ausweglosesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist auswegloser | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausweglosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist auswegloser | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausweglos | Degree=Pos | lexicographic | |
| ausweglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausweglosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausweglosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| auswegloser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| auswegloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloser | Degree=Cmp | lexicographic | |
| auswegloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| auswegloser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausweglosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausweglosester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist am ausweglosesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am ausweglosesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| auswegloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| auswegloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| auswegloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| auswegloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am ausweglosesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| auswegloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| auswegloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| auswegloserer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| auswegloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist ausweglos | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| auswegloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind ausweglos | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind auswegloser | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
verzweifelt · hoffnungslos · aussichtslos
Translations (7)
pl bezwyjściowy ( bezwyjściowo ), beznadziejny ( beznadziejnie ) (ohne Aussicht auf eine Verbesserung der Situation) · ro deznădăjduit (ohne Aussicht auf eine Verbesserung der Situation) · es desesperado (ohne Aussicht auf eine Verbesserung der Situation) · en hopeless (ohne Aussicht auf eine Verbesserung der Situation) · it disperato (ohne Aussicht auf eine Verbesserung der Situation) · fo vónleysur (ohne Aussicht auf eine Verbesserung der Situation) · fr sans issue (ohne Aussicht auf eine Verbesserung der Situation)