Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

angelegentlich de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈanɡəleːɡəntlɪç]

Meanings

  1. mit Einsatz, mit Nachdruck betrieben
    • Wir hatten die angelegentliche Bitte, dass ihr uns bei dem Problem aushelft.
    • „Zu recht umfangreichen Aufträgen halten wir uns angelegentlichst empfohlen.“ Egerer Anzeiger. 1864 (Zitiert nach Google Books) .
    • Wir haben uns angelegentlich um die nötigen Informationen bemüht.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
angelegentlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
angelegentlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
angelegentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
angelegentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
angelegentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
angelegentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
angelegentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
angelegentlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
angelegentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
angelegentlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
angelegentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
angelegentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
angelegentlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
angelegentlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
angelegentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
angelegentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
angelegentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
angelegentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
angelegentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
angelegentlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist angelegentlich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
angelegentlicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
angelegentlicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlicher Degree=Cmp lexicographic
angelegentlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist am angelegentlichsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind angelegentlich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
angelegentliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angelegentliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist angelegentlicher Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am angelegentlichsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
es ist angelegentlich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind angelegentlicher Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
angelegentlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
angelegentlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
angelegentlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
angelegentlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlicherer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am angelegentlichsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am angelegentlichsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
am angelegentlichsten Degree=Sup lexicographic
angelegentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
angelegentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
angelegentlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
angelegentlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
angelegentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
angelegentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
angelegentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
angelegentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
angelegentlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
angelegentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angelegentliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angelegentliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angelegentliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angelegentliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angelegentliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angelegentliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angelegentliche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
angelegentliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angelegentliche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
angelegentlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
angelegentlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angelegentlichste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
angelegentlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angelegentlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angelegentlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist angelegentlicher Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist angelegentlicher Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist angelegentlich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
angelegentlich Degree=Pos lexicographic

Deriveds

Angelegentlichkeit

Synonyms

dringend · nachdrücklich

Translations (6)

fr instant (mit Einsatz, mit Nachdruck betrieben) · it urgente (mit Einsatz, mit Nachdruck betrieben) · sv enträgen (mit Einsatz, mit Nachdruck betrieben) · it pressante (mit Einsatz, mit Nachdruck betrieben) · sv angelägen (mit Einsatz, mit Nachdruck betrieben) · fr pressant (mit Einsatz, mit Nachdruck betrieben)

angelegentlich de · ADP

Pronunciation

  • audio
  • [ˈanɡəleːɡəntlɪç]

Meanings

  1. mit Genitiv: drückt den Grund eines Geschehens aus
    • Angelegentlich des internationalen Gedenktages starten wir eine neue Spendenaktion.

Synonyms

anlässlich

Translations (8)

it in occasione di (mit Genitiv: drückt den Grund eines Geschehens aus) · en on the occasion of (mit Genitiv: drückt den Grund eines Geschehens aus) · fr à l'occasion de (mit Genitiv: drückt den Grund eines Geschehens aus) · sv med anledning av (mit Genitiv: drückt den Grund eines Geschehens aus) · fr lors de (mit Genitiv: drückt den Grund eines Geschehens aus) · es con ocasión de (mit Genitiv: drückt den Grund eines Geschehens aus) · pl z okazji (mit Genitiv: drückt den Grund eines Geschehens aus) · es con motivo de (mit Genitiv: drückt den Grund eines Geschehens aus)