angehörig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
Teil von etwas seiend oder in Zusammenhang mit diesem stehend
„Schwarz – also der CDU angehörig – war auch Oberbürgermeister Hans Daniels, ein umgänglicher Herr, der die Stadt würdig repräsentierte.“
Friedrich Bauer: Botschafter in zwei deutschen Staaten. Friedrich Bauer, 2006, ISBN 978-3-200-00441-2, Seite 206 (Zitiert nach Google Books)„‚[…] Derzeit sind die Entwicklerteams von den mächtigsten Technologien überwiegend weiß, männlich und der Mittel- und Oberschicht angehörig, was dazu führt, dass Services, Geschäftsmodelle und Produkte aus einem homogenen Blick entwickelt werden‘, sagt [Mina] Saidze.“
Francesca Polistina: Engagierte Datenanalystin. In: sueddeutsche.de. 23. März 2021, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. Juli 2021) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist angehörig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| angehöriger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| angehöriger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| angehöriger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| angehöriger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| angehöriger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist angehörig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| angehöriges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| angehöriges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| angehöriges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| angehöriges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| angehörig | Degree=Pos | lexicographic | |
| angehörigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| angehörigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| angehörigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| angehörigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| angehörigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| angehörigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| angehörigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| angehörigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| angehörigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| angehörigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| angehörigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| angehörigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| angehörigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| angehörigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| angehörigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| angehörigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| angehörigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| angehörigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| angehörigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| angehörigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| angehörigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| angehörigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| angehörigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| angehörigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| angehörigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| angehörigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| angehörigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| angehörigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist angehörig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| angehörige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| angehörige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| angehörige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| angehörige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| angehörige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| angehörige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| angehörige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| angehörige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| angehörige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| angehörige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| angehörige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind angehörig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Deriveds
Angehörige · Angehöriger · Angehörigkeit
Synonyms
Translations (2)
it attinente (Teil von etwas seiend oder in Zusammenhang mit diesem stehend) · it appartenente (Teil von etwas seiend oder in Zusammenhang mit diesem stehend)