Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

anfällig de · ADJ

Pronunciation

Etymology

Ableitung vom Substantiv Anfall mit dem Ableitungsmorphem -ig (plus Umlaut)

Meanings

  1. so, dass eine Person oder eine Sache leicht durch etwas beeinflusst oder auch verlockt werden kann
    • Die Jugendlichen sind für Alkohol anfällig.
    • Festverzinsliche Wertpapiere mit dem Rating 'BB' sind weniger anfällig für Zahlungsverzug als andere als spekulativ eingestufte Emissionen. Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Dezember 2015.
  2. zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse
    • Jeden November bin ich anfällig für eine Erkältung.
    • „Noch immer weiß niemand genau, warum Männer anfälliger für eine SARS-CoV-2-Infektion zu sein scheinen als Frauen.“ Jana Heck, Jochen Taßler: Coronavirus und Covid-19 – Wer gehört zur Risikogruppe?. In: Norddeutscher Rundfunk. 24. März 2020 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 12. Juli 2020) .
    • Diese Apfelbaumsorte ist anfällig für Mehltau.
    • Seit ihrer Lungenoperation ist sie sehr anfällig.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist anfällig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
anfällige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anfällige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anfällige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anfällige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anfällige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anfällige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anfällige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
anfällige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anfällige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anfällige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anfällige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist anfällig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
anfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anfälligeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
anfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
anfälligeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
anfälligeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
anfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anfälligeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
anfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
anfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
anfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
anfälligeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
anfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anfälligeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anfälligerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist anfällig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
am anfälligsten Degree=Sup lexicographic
sie sind am anfälligsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind anfälliger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
anfälliger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
anfälliger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anfälliger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anfälliger Degree=Cmp lexicographic
anfälliger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anfälliger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anfälligeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anfälligeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist am anfälligsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist anfälliger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
anfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anfälligsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
anfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
anfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anfälligsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
anfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
anfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
anfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
anfälligsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
anfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
anfälligsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
anfälligste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anfälligste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
anfälligste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anfälligste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anfälligste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
anfälligste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anfälligste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anfälligste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anfälligste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist am anfälligsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
anfälligstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anfälligstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anfälligstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anfälligster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anfälligster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anfälligster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
anfällig Degree=Pos lexicographic
anfälligstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anfälligstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
anfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
anfälligen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
anfälligen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
anfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
anfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anfälligen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anfälligen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
anfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
anfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
anfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind anfällig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
anfälligere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
anfälligere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
anfälligere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anfälligere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anfälligere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anfälligere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anfälligere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anfälligere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anfälligere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anfälligem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anfälligem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist anfälliger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am anfälligsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
anfälligerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
anfälligerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anfälligerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anfälligerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anfälligerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anfälliges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anfälliges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anfälliges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anfälliges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist anfälliger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

resistent

Coordinates

wechselhaft · unstet · kränklich · schwächlich · empfänglich · ruhelos · vulnerabel · instabil · wehklagend · unsicher · unbeständig · labil

Deriveds

Anfälligkeit

Hyponyms

korruptionsanfällig · krisenanfällig · störungsanfällig · frostanfällig · störanfällig · reparaturanfällig · pannenanfällig · wartungsanfällig · verletzungsanfällig · windanfällig · schmutzanfällig · fehleranfällig

Translations (27)

it incline (leicht beeinflussbar; Verlockungen erliegend) · gl susceptíbel (leicht beeinflussbar; Verlockungen erliegend) · sv sårbar (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse) · eo vundebla (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse) · pt susceptível (leicht beeinflussbar; Verlockungen erliegend) · en susceptible (leicht beeinflussbar; Verlockungen erliegend) · pt vulnerável (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse) · da sårbar (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse) · ro susceptibil (leicht beeinflussbar; Verlockungen erliegend) · gl susceptible (leicht beeinflussbar; Verlockungen erliegend) · fr susceptible (leicht beeinflussbar; Verlockungen erliegend) · gl vulnerábel (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse) · es susceptible (leicht beeinflussbar; Verlockungen erliegend) · ru склонный (leicht beeinflussbar; Verlockungen erliegend) · pt suscetível (leicht beeinflussbar; Verlockungen erliegend) · it suscettibile (leicht beeinflussbar; Verlockungen erliegend) · ca vulnerable (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse) · en vulnerable (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse) · it vulnerabile (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse) · fr vulnérable (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse) · pl podatny (leicht beeinflussbar; Verlockungen erliegend) · fr fragile (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse) · pl podatny (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse) · es vulnerable (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse) · ca susceptible (leicht beeinflussbar; Verlockungen erliegend) · gl vulnerable (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse) · ro vulnerabil (zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse)