allgemein de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Kompositum aus all und gemein
Meanings
-
überall
In Deutschland wird allgemein rechts gefahren.
-
alle angehend
„Allgemein gilt: Blasen nicht öffnen.“
beobachter.ch: Medgate zu Verbrennungen: Wasser ja, Eis nein. 20. Dezember 2006, abgerufen am 8. Januar 2016.Wir haben uns allgemein dazu entschlossen, der Veranstaltung fernzubleiben.
-
unspezifisch
Ich meinte das nur ganz allgemein.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| allgemeiner | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allgemeiner | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeiner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeiner | Degree=Cmp | lexicographic | |
| allgemeiner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeiner | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am allgemeinsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am allgemeinsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist allgemeiner | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| allgemeines | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeines | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeines | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeines | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allgemeinste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allgemeinste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allg. | Abbr=Yes | lexicographic | |
| allgemeinsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allgemeinsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allgemeinstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am allgemeinsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| allgemeinstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allgemeinerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist allgemein | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist allgemeiner | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist allgemeiner | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| allgemeine | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeine | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeine | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeine | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeine | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeine | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeine | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allgemeine | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeine | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeine | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeine | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allgemeinster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist am allgemeinsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| allgemeinem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allgemeinere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allgemeinere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeinere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allgemeineren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeinerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeinerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeineres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeineres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allgemeineres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allgemeineres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist allgemein | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist allgemein | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am allgemeinsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind allgemeiner | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| allgemein | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind allgemein | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Allgemeininteresse · allgemeingültig · Allgemeinwohl · Allgemeinheit · allgemeinverbindlich · allgemeinverständlich · Allgemeinwortschatz · verallgemeinern · Allgemeinbefinden · allgemeinbildend · Allgemeinverbindlichkeit · Allgemeinbegriff · Allgemeinarzt · Allgemeinbevölkerung · Allgemeinmedizin · Allgemeinbesitz · Allgemeinsprache · Allgemeingut · Allgemeinwissen · Allgemeinerkrankung · Allgemeinpraxis · Allgemeinplatz · Allgemeinmediziner · Allgemeinbildung · Allgemeinzustand
Synonyms
undifferenziert · universell · generalisierend · generell · pauschal
Translations (92)
nn ålmenn (unspezifisch) · da almen (überall) · fr général (unspezifisch) · hu általános (unspezifisch) · kmr gelemper (überall) · fr général (alle angehend) · fr commun (alle angehend) · nl generiek (überall) · nn allmenn (unspezifisch) · hu általános (überall) · la universalis (unspezifisch) · lb allgemeng (überall) · hu általános (alle angehend) · nn ålmenn (überall) · nn ålmenn (alle angehend) · fr universel (unspezifisch) · fr général (überall) · pt universal (überall) · pt geral (unspezifisch) · grc καθολικός (alle angehend) · da almen (alle angehend) · cs obecný (unspezifisch) · pt comum (alle angehend) · la generalis (überall) · sk všeobecne (überall) · sv allmän (überall) · pt geral (alle angehend) · la generalis (unspezifisch) · ia general (überall) · nb (for) alle (alle angehend) · pl ogólny (überall) · es en general (unspezifisch) · pl uniwersalny (überall) · la generalis (alle angehend) · tr genel (überall) · uk загальний (überall) · cs všeobecný (überall) · pt universal (alle angehend) · el γενικός (überall) · nb allmenn (unspezifisch) · en common (überall) · la catholicus (überall) · sv (för) alla (alle angehend) · pt universal (unspezifisch) · grc ὁλικός (unspezifisch) · grc ὁλικός (alle angehend) · nn allmenn (überall) · fr universel (alle angehend) · nb allmenn (überall) · eo ĝenerala (überall) · en general (überall) · pt comum (überall) · es general (überall) · nn (for) alle (alle angehend) · io generala (überall) · en universal (überall) · la catholicus (unspezifisch) · en public (überall) · la universalis (alle angehend) · sv allmänt (Adverb) (überall) · nl algemeen (überall) · el γενικός (alle angehend) · da almen (unspezifisch) · grc ὁλικός (überall) · nb allmenn (alle angehend) · cs obecný (überall) · el γενικός (unspezifisch) · la universalis (überall) · cs obecný (alle angehend) · fr universel (überall) · la catholicus (alle angehend) · nl genereel (überall) · cs všeobecný (alle angehend) · da (for) alle (alle angehend) · es general (alle angehend) · es general (unspezifisch) · pt comum (unspezifisch) · it in generale (überall) · nn allmenn (alle angehend) · it generale (überall) · grc καθολικός (unspezifisch) · sv allmän (alle angehend) · sv allmän (unspezifisch) · cs všeobecný (unspezifisch) · es en general (alle angehend) · grc καθολικός (überall) · it generalmente (überall) · ja 一般的 (überall) · es en general (überall) · ro general (überall) · pt geral (überall) · ru общий (überall)