Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

speziell de · ADJ

Pronunciation

  • [ʃpeˈt͡si̯ɛl]
  • rhymes ɛl
  • audio
  • (Austrian German) audio

Etymology

französisierende Umbildung von spezial Anfang des 18. Jahrhunderts

Meanings

  1. sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend
    • „Er fragte sich, ob die Beschränkten ein spezielles Idiom hatten, das man lernen konnte wie eine Fremdsprache.“ Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 154
    • „Bei dem als Bodyflying bezeichneten Sport begibt sich der Sportler, mit Helm, Brille, Mundschutz, Handschuhen und vor allem einem speziellen Anzug ausgestattet, in einen Luftstrom, der durch ein Gitter hindurch senkrecht in die Höhe strebt.“ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 57.
    • In diesem speziellen Fall funktioniert die Standardmethode nicht.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
speziell Degree=Pos lexicographic
speziellere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
speziellere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
speziellere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
speziellere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
speziellere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
speziellere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
speziellere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
speziellere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
speziellere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
speziellere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
speziellere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
es ist speziell Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am speziellsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
spezielleres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spezielleres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spezielleres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spezielleres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spezielle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spezielle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spezielle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spezielle Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spezielle Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spezielle Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spezielle Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
spezielle Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spezielle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spezielle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spezielle Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
speziellste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
speziellste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
speziellste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
speziellste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
speziellste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
speziellste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
speziellste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
speziellste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
speziellste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
speziellste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
speziellste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
speziellem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
speziellem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am speziellsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
speziellerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
speziellerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
speziellerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
speziellerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
speziellerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist spezieller Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
speziellen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
speziellen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
speziellen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
speziellen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
speziellen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
speziellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
speziellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
speziellen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
speziellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
speziellen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
speziellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
speziellen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
speziellen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
speziellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
speziellen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
speziellen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
speziellen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
speziellen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
speziellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
speziellen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
speziellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
speziellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
speziellen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
speziellen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
speziellen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
speziellen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
am speziellsten Degree=Sup lexicographic
speziellerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
speziellerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spezielles Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spezielles Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spezielles Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spezielles Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist speziell Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
speziellstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
speziellstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind speziell Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
speziellsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
speziellsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
speziellsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
speziellsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
speziellsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
speziellsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
speziellsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
speziellsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
speziellsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
speziellsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
speziellsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
speziellsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
speziellsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
speziellsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
speziellsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
speziellsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
speziellsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
speziellsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
speziellsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
speziellsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
speziellsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
speziellsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
speziellsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
speziellsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
speziellsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
speziellsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
spezieller Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
spezieller Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spezieller Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spezieller Degree=Cmp lexicographic
spezieller Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spezieller Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
speziellster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
speziellster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
speziellster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
speziellster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
speziellster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
er ist speziell Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am speziellsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind spezieller Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist spezieller Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist spezieller Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
speziellstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
speziellstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
speziellstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
speziellstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
es ist am speziellsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
spezielleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spezielleren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spezielleren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
spezielleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spezielleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spezielleren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
spezielleren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
spezielleren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
spezielleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spezielleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spezielleren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
spezielleren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
spezielleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spezielleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spezielleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spezielleren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
spezielleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spezielleren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
spezielleren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spezielleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spezielleren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
spezielleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spezielleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spezielleren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spezielleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spezielleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic

Antonyms

allgemein

Synonyms

besonders

Translations (17)

pl specjalny (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · ru особенный (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · it speciale (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · en special (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · sv speciell (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · cs speciální (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · ja 特殊 (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · sv särskild (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · ar خاص (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · nl eigenaardig (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · ro special (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · pt especial (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · ja 特別 (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · fr spécial (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · es especial (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · ia special (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend) · nl speciaal (sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend)