Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

akkadisch de · ADJ

Pronunciation

Etymology

abgeleitet von dem historischen Toponym Akkad mit dem Suffix -isch

Meanings

  1. (historical, kunstgeschichtlich) auf Akkad bezogen: die Dynastie von Akkade und ihren Herrschaftsbereich betreffend. Auch Kultur und Sprache der Akkader im Gegensatz zu denen der zeitgenössischen Sumerer
    • In der neusumerischen Kunst vermischten sich akkadische und sumerische Stilelemente.
    • „Die Narām-Sîn-Stele ist eine Siegesstele des akkadischen Königs Narām-Sîn.“ Wikipedia: Narām-Sîn-Stele, Version vom 15. August 2013 um 23:02
  2. (abgeleitet von [1], geographisch, historical, rare) auf Nordbabylonien, die historische Region Akkad, bezogen. In der Regel den kulturellen Gegensatz zum (ursprünglich) sumerischen Süden betonend
    • Im akkadischen Norden Babyloniens finden wir schon früh viele Personennamen, die einer semitischen Sprache entstammen.
  3. (sprachwissenschaftlich) die nach Akkad und den Akkadern benannte ostsemitische Sprache meinend.
    • Wir finden viele sumerische Lehnwörter in akkadischen Texten.
    • „Besonders rühmt sich Chammurapi, daß er ›Recht und Gerechtigkeit in der Sprache des Landes festgelegt habe‹, d.h. daß er die Satzungen nicht in der heiligen sumerischen Sprache, sondern akkadisch abfaßte, so daß jedermann sie lesen und verstehen konnte.“ Eduard Meyer: 2. Buch: Babylonien und die Semiten bis auf die Kossaeerzeit. In: Geschichte des Altertums. 8. Auflage. Erster Band, Darmstadt 1965, Chammurapi von Babel und sein Reich, Seite 637 (zeno.org, abgerufen am 20. November 2013)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist akkadisch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
akkadisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
akkadisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
akkadisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
akkadisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
akkadischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
akkadischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
akkadischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
akkadischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
akkadischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
akkadischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
akkadischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
akkadischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
akkadischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
akkadischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
akkadischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
akkadischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
akkadischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
akkadischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
akkadischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
akkadischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
akkadischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
akkadischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
akkadischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
am akkadischsten Degree=Sup lexicographic
akkadischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
akkadischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
akkadischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
akkadischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
akkadischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
akkadischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
akkadischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
akkadischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
akkadischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
akkadischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
akkadischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
akkadischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
akkadischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
akkadischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
akkadischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
akkadischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
akkadischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
akkadischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
akkadischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
akkadischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
akkadischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
akkadischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
akkadischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
akkadischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
akkadischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
akkadischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
akkadischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
akkadischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
akkadischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
akkadischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
akkadischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
akkadischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
akkadischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
akkadischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist akkadischer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind akkadischer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist am akkadischsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
akkadischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
akkadischster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
akkadischster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
akkadischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
akk. Abbr=Yes sense_index:1–3 lexicographic
sie ist akkadischer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
akkadischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
akkadischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
akkadischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
akkadischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
akkadischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
akkadischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
akkadischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
akkadischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
akkadischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
akkadischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
akkadischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
akkadischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
akkadischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
akkadischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
akkadischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
akkadischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
akkadischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
akkadischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
akkadischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
akkadischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
akkadischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist am akkadischsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
akkadischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
akkadischere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
akkadischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
akkadischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
akkadischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
akkadischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
akkadischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
akkadischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
akkadischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
akkadisch Degree=Pos lexicographic
akkadischer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
akkadischer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
akkadischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischer Degree=Cmp lexicographic
akkadischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
akkadischer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
akkadischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
akkadischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
akkadischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
akkadischerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
akkadischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
akkadischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
akkadischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist akkadischer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
akkadische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
akkadische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
akkadische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
akkadische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
akkadische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
akkadische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
akkadische Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
akkadische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
akkadische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
akkadische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
akkadische Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist akkadisch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind akkadisch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind am akkadischsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
es ist akkadisch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am akkadischsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

sumerisch

Hypernyms

mesopotamisch · vorderasiatisch

Hyponyms

babylonisch · assyrisch

Synonyms

babylonisch · akkadzeitlich · assyrisch · altakkadisch · Akkadisch

Translations (16)

es acadio (auf Nordbabylonien, die historische Region Akkad, bezogen) · it accadico (die nach Akkad und den Akkadern benannte ostsemitische Sprache meinend) · en Akkadian (auf Nordbabylonien, die historische Region Akkad, bezogen) · fr akkadien (auf Akkad bezogen: die Dynastie von Akkade und ihren Herrschaftsbereich betreffend) · akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (die nach Akkad und den Akkadern benannte ostsemitische Sprache meinend) · fr akkadien (die nach Akkad und den Akkadern benannte ostsemitische Sprache meinend) · it accadico (auf Akkad bezogen: die Dynastie von Akkade und ihren Herrschaftsbereich betreffend) · it accadico (auf Nordbabylonien, die historische Region Akkad, bezogen) · es acadio (die nach Akkad und den Akkadern benannte ostsemitische Sprache meinend) · akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (auf Nordbabylonien, die historische Region Akkad, bezogen) · en Akkadian (die nach Akkad und den Akkadern benannte ostsemitische Sprache meinend) · es acadio (auf Akkad bezogen: die Dynastie von Akkade und ihren Herrschaftsbereich betreffend) · pl akadzki (auf Akkad bezogen: die Dynastie von Akkade und ihren Herrschaftsbereich betreffend) · en Akkadian (auf Akkad bezogen: die Dynastie von Akkade und ihren Herrschaftsbereich betreffend) · pl akadyjski (auf Akkad bezogen: die Dynastie von Akkade und ihren Herrschaftsbereich betreffend) · fr akkadien (auf Nordbabylonien, die historische Region Akkad, bezogen)