Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

sumerisch de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [zuˈmeːʁɪʃ]
  • rhymes eːʁɪʃ

Etymology

abgeleitet von der akkadischen Bezeichnung, Šumeru – „Sumerer“, „sumerisch“, šumerû – „sumerisch“. Jules Oppert bezeichnete als Erster die Sprache in Keilschriftdokumenten 1869 als „sumérien“/„sumerisch“

Meanings

  1. (Vorderer Orient) Sumerer und / oder Region Sumer betreffend
    • „Für die frühen sumerischen Städte (Frühdynastische Periode, ca. 2900–2334 v. Chr.) mit ihren zentralisierten Wirtschafts- und Tempelkomplexen ist eine Königsliste erhalten, die die Regierungszeiten von Herrschern vor und nach der »Flut« aufzählt, […]“ The Lands of the Bible Archaeological Foundation (Herausgeber): Archäologie zur Bibel. Kunstschätze aus den biblischen Ländern. Philipp von Zabern, Mainz 1981, ISBN 3-8053-0528-1, Seite 53
  2. (Orientalistik, Sprache) Sumerisch, die Sprache der Sumerer, betreffend
    • „In altbabylonischer Zeit fügte man der sumerischen Kolumne eine babylonische Übersetzung hinzu und schuf damit die ersten zweisprachigen Glossare oder Wörterbücher.“ Michael Jursa: Die Babylonier. Geschichte, Gesellschaft, Kultur. 2. Auflage. C. H. Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-50849-3, Seite 97

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sumerisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sumerisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sumerisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sumerisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sumerischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sumerischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sumerischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sumerischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sumerischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sumerischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sumerischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sumerischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sumerischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sumerischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sumerischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sumerischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sumerischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sumerischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sumerischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sumerischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sumerischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sumerischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sumerischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sumerischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sumerischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sumerischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sumerischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sumerischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sumerischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sumerischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sumerisch Degree=Pos lexicographic
sie ist sumerisch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind sumerisch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sumerischer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sumerischer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sumerischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sumerischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sumerischer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist sumerisch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sumerische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sumerische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sumerische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sumerische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sumerische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sumerische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sumerische Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sumerische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sumerische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sumerische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sumerische Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist sumerisch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sum. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
sumerischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sumerischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

nordmesopotamisch · akkadisch

Deriveds

sumerischsprachig

Hypernyms

südmesopotamisch · isoliert · agglutinierend

Hyponyms

neusumerisch · frühdynastisch · frühsumerisch

Translations (3)

fr sumérien (Geschichte, Vorderer Orient: Sumerer und / oder Region Sumer betreffend) · en Sumerian (Geschichte, Vorderer Orient: Sumerer und / oder Region Sumer betreffend) · gl sumerio (Geschichte, Vorderer Orient: Sumerer und / oder Region Sumer betreffend)