Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

absichtslos de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈapzɪçt͡sˌloːs]
  • audio

Etymology

Ableitung zu Absicht mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem dem Fugenelement -s

Meanings

  1. ohne es ausdrücklich zu wollen
    • „Das Publikum kann beim Zuhören aus dem Fenster schauen, auf die eigene Stadt, die dort in abendlich absichtslosem Wohlgefallen vorbeizieht, und vielleicht gelingt es dem einen oder anderen mithilfe der Literatur, sich noch einmal ganz neu in Nordrhein-Westfalen zu verlieben.“ Tilman Rammstedt: Die Liebe in Nordrhein-Westfalen. In: sueddeutsche.de. 17. Oktober 2022, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. Juli 2023) .
    • „Das beiläufige und absichtslose Hinaussehen aus den Fenstern des eigenen Hauses, die Einblick in ein Nachbargrundstück gewähren, kann keinen Eingriff in die Privatsphäre darstellen.“ Österreichischer Oberster Gerichtshof: Rechtssatz. 27. Januar 2010, abgerufen am 29. Juli 2023.
    • „Natürlich, nicht jedes der sieben Stücke ist Verheißung auf ein kommendes Meisterwerk, manches wirkt wie eine Schauspielszene, zu der sich absichtslos Musik gesellt.“ Egbert Tholl: Spannendes Generationenporträt. In: sueddeutsche.de. 4. Juli 2023, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. Juli 2023) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
absichtslos Degree=Pos lexicographic
es ist absichtslos Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
absichtslosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
absichtslosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
absichtsloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
absichtsloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
absichtsloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
absichtsloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
absichtsloser Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
absichtsloser Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
absichtsloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
absichtsloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
absichtsloser Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist absichtslos Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
absichtslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
absichtslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
absichtslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
absichtslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
absichtslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
absichtslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
absichtslose Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
absichtslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
absichtslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
absichtslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
absichtslose Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
absichtslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
absichtslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
absichtslosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
absichtslosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
absichtslosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
absichtslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
absichtslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
absichtslosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
absichtslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
absichtslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
absichtslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
absichtslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
absichtslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
absichtslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
absichtslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
absichtslosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
absichtslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
absichtslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
absichtslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
absichtslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
absichtslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
absichtslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
absichtslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
absichtslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
absichtslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
absichtslosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist absichtslos Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind absichtslos Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic

Antonyms

gewollt · willentlich · absichtsvoll · absichtlich · beabsichtigt

Deriveds

Absichtslosigkeit

Synonyms

unabsichtlich

Translations (2)

it involuntario (ohne Absicht) · es sin intención (ohne Absicht)