Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

abrufbar de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈapʁuːfbaːɐ̯]

Etymology

Derivation (Ableitung) des Adjektivs vom Stamm des Verbs abrufen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -bar

Meanings

  1. so, dass man Zugriff darauf hat; so, dass einem etwas zur Verfügung steht
    • „Dabei stellte die Nutzerin fest, dass die entsprechenden Posts nach wie vor abrufbar waren, und forderte den Konzern auf, die Beiträge zu löschen.“ Julia Anton: Twitter muss 6000 Euro an Nutzerin zahlen. In: FAZ.NET. 10. Dezember 2021 (URL, abgerufen am 22. Januar 2022) .
    • „In der Zeitung ‚Welt am Sonntag‘ monierte sie, dass noch immer zu wenige Daten über die Pandemie abrufbar seien.“ Christian Geinitz: Braucht Deutschland ein zentrales Impfregister?. In: FAZ.NET. 21. Dezember 2021 (URL, abgerufen am 22. Januar 2022) .
    • „Auch Satellitenbilder würden für ein Auskunftssystem ausgewertet, in dem interaktive Karten und Informationsmaterial zu vielen Themen des Naturschutzes jederzeit abrufbar seien.“ Ewald Hetrodt: Hessen schafft ein Zentrum für Artenvielfalt. In: FAZ.NET. 15. Januar 2022 (URL, abgerufen am 22. Januar 2022) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist abrufbar Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind abrufbar Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
abrufbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
abrufbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
abrufbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
abrufbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
abrufbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
abrufbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
abrufbare Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
abrufbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
abrufbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
abrufbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
abrufbare Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
abrufbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
abrufbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
abrufbar Degree=Pos lexicographic
abrufbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
abrufbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
abrufbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
abrufbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
abrufbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
abrufbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
abrufbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
abrufbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
abrufbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
abrufbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
abrufbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
abrufbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
abrufbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
abrufbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
abrufbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
abrufbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
abrufbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
abrufbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
abrufbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
abrufbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
abrufbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
abrufbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
abrufbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
abrufbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
abrufbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
abrufbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
abrufbarer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
abrufbarer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
abrufbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
abrufbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
abrufbarer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
abrufbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
abrufbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
abrufbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
abrufbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist abrufbar Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist abrufbar Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Synonyms

verfügbar · einsehbar · erhältlich · zugänglich

Translations (2)

eo alvokebla (so, dass man Zugriff darauf hat; so, dass einem etwas zur Verfügung steht) · eo alirebla (so, dass man Zugriff darauf hat; so, dass einem etwas zur Verfügung steht)