Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Zweiteiler de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes aɪ̯taɪ̯lɐ
  • [ˈt͡svaɪ̯ˌtaɪ̯lɐ]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Zahlwort zwei und dem Substantiv Teiler in der Bedeutung „aus Teilen bestehend“

Meanings

  1. (Bekleidung) zweiteiliger Badeanzug
    • Der Bikini wird in Deutschland auch als Zweiteiler bezeichnet.
  2. (Bekleidung) zweiteiliges Kleidungsstück
    • „Auch Lumumba, der neue Premier des Kongo, trägt einen Zweiteiler nach westlichem Vorbild, schwarze Fliege, weißes Einstecktuch – und die kastanienbraune Schärpe des Kronenordens, Belgiens höchster Auszeichnung.“ Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 142.
  3. (Fernsehen, Film) in zwei Teilen gesendeter Film
    • Hast du letzte Woche den Zweiteiler über Claus Schenk Graf von Stauffenberg gesehen?
    • „Dass der Zweiteiler, der die Flucht einer fiktiven ostpreußischen Gräfin in den Mittelpunkt stellte, dem Sender die höchsten Einschaltquoten seit vielen Jahren bescherte, dürfte auch daran gelegen haben, dass laut Lexikon des Internationalen Films ein »deutsches Tabuthema« aufgegriffen wurde.“ Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 58.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Zweiteilers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zweiteiler Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zweiteiler Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zweiteiler Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zweiteiler Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zweiteiler Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zweiteiler Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zweiteilern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Einteiler · Dreiteiler

Synonyms

Bikini · Dilogie

Translations (3)

en two-part film (Film, Fernsehen: in zwei Teilen gesendeter Film) · it dilogia (Film, Fernsehen: in zwei Teilen gesendeter Film) · en dilogy (Film, Fernsehen: in zwei Teilen gesendeter Film)