Zuckerwürfel de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈt͡sʊkɐˌvʏʁfl̩]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Zucker und Würfel
Meanings
-
zu würfel- oder quaderförmigen Stücken gepresster Zucker
„Denkt an Sommer, an das Regnen von Sonnenstrahlen, an den türkischen Tee im Imbiss, dessen Zuckerwürfel, mit dem Löffel, zerdrückt wie Schnee wirkt, auf den man mit nackten Füßen tritt und beißt, wenn man mal Kind gewesen ist.“
Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: ngz-online.de vom 25.09.2006„Sie holte Milch aus dem Kühlschrank und stellte sie neben ein paar Zuckerwürfeln auf den Tisch.“
Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 31. Isländisch 2018.„Ein in Deutschland handelsüblicher Zuckerwürfel (Weißzucker) wiegt ca. 3 g, in der Schweiz ist ein Gewicht von ca. 4,4 g üblich.“
Wikipedia-Artikel „Würfelzucker“ (Stabilversion)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Zuckerwürfels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zuckerwürfel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zuckerwürfel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zuckerwürfel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zuckerwürfel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zuckerwürfel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zuckerwürfel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zuckerwürfeln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Synonyms
Translations (3)
en sugar cube (zu würfel- oder quaderförmigen Stücken gepresster Zucker) · fr cube de sucre (zu würfel- oder quaderförmigen Stücken gepresster Zucker) · ja 角砂糖 (zu würfel- oder quaderförmigen Stücken gepresster Zucker)