Zippverschluss de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈt͡sɪpfɛɐ̯ˌʃlʊs]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Zipp und Verschluss
Meanings
-
(Textilwesen, Österr.) Verschlussvorrichtung, bei der zwei gegenüberliegende Zahnreihen durch einen Schieber miteinander verhakt werden
„So ein Garderobenwechsel muss eben schnell gehen und offenbar hatte einer von Nickis Helfern vergessen, den Zippverschluss ihres Kleides richtig zu verschließen.“
Die peinlichsten Kleiderpannen der Promis. In: Krone Online. 15. November 2014 (URL, abgerufen am 8. Februar 2026) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Zippverschluss | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zippverschluss | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zippverschluss | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zippverschlusses | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zippverschluß | Gender=Masc | obsolete | lexicographic |
| Zippverschlüssen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zippverschlüsse | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zippverschlüsse | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zippverschlüsse | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Schließvorrichtung · Verschluss
Synonyms
Zipper · Reißverschluss · Zipp
Translations (46)
ia zipper (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · cs zdrhovadlo (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · is rennilás (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · et tõmblukk (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · es cremallera (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · hu cipzár (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · pl suwak (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · sk zips (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · eo tirfermilo (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · fr fermeture à glissière (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · el φερμουάρ (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · bg цип (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · be маланка (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · it cerniera lampo (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · hr rajsferšlus (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · sq zinxhir (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · ca cremallera (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · es cierre (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · sv blixtlås (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · ka ელვა (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · oc cremalhièra (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · mk ципа (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · sk zip (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · sl zipper (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · no glidelås (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · en zip fastener (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · ru молния (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · tr fermuar (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · sv dragkedja (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · it chiusura lampo (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · lb Tirett (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · ka ელვა-შესაკრავი (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · es cierre de cremallera (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · uk блискавка (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · ro fermoar (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · eo fulmofermilo (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · fi vetoketju (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · pt zíper (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · fr fermeture à crémaillère (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · eo lapfermilo (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · en zip (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · sr рајсфершлус (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · en zipper (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · hr zatvarač (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · pl zamek błyskawiczny (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien) · cs zip (eine Art Verschlussvorrichtung mit Zahnreihen an Textilien)