Dictionary

Wischiwaschi de · NOUN

Pronunciation

• rhymes aʃi
• [ˌvɪʃiˈvaʃi]
• audio

Etymology

Reduplikation, speziell: Ablautdoppelung. Neubildung des 20. Jahrhunderts in Anlehnung an etwa gleichbedeutend Gewäsch

Meanings

1. (colloquial, derogatory) unklares, wirres Gerede
   • Was er von sich gibt, ist doch nur ein Wischiwaschi.
   • „Die Deutsche Bahn als Bauherr habe - ebenso wie das Eisenbahnbundesamt als Genehmigungsbehörde - jedoch keine verbindlichen Zusagen geliefert, sondern lediglich "Wischiwaschi", sagte Welser am Montag der "Süddeutschen Zeitung".“ Susanna Felix: Streit um Stammstrecke - stört Baulärm die Gasteig-Konzerte? – OB Reiter verbietet Klage gegen zweiten S-Bahn-Tunnel. In: Bayerischer Rundfunk. 28. Juni 2016 (Sendereihe: BR Klassik, URL, abgerufen am 20. März 2021) .
   • „Er rechnete dabei ganz richtig auf die Urtheilslosigkeit und Niaiserie des Publikums, welches schlechte Sophismen, bloßen Hokuspokus und unsinniges Wischiwaschi für Beweise hinnahm …“ Arthur Schopenhauer ^(→ WP): Die Welt als Wille und Vorstellung I, herausgegeben von Ludger Lütkehaus, Zürich 1988, Neuauflage 2006, S. 557.
   • „Wer sich in der Politik nur Wischiwaschi ausdrückt, wird bei den nächsten Wahlen abgestraft.“
   • „Papa drückte sich wieder vorm Abendmahl, weil er mit dem ganzen Brimborium nichts am Hut haben wollte, und Mama sagte, die Predigt sei ja man ein ziemliches Wischiwaschi gewesen.“ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 351.

Forms

Hypernyms

Aussage

Synonyms

Larifari · Faselei · Geschwätz · Geschwafel · Gewäsch · Schwafelei · Gelaber

Translations (2)

en wishy-washy (umgangssprachlich, abwertend: unklares, wirres Gerede) · es cháchara (umgangssprachlich, abwertend: unklares, wirres Gerede)