Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Wink de · NOUN

Pronunciation

  • [vɪŋk]
  • audio
  • rhymes ɪŋk

Meanings

  1. ein Zeichen mit Auge, Kopf, Hand oder Finger gegeben
    • Er gab ihr einen Wink und sie begann zu singen.
  2. eine Art versteckter oder aber auch sehr offensichtlicher Hinweis
    • Sie sah ihre Krankheit als einen Wink, ihr Leben ändern zu müssen.
    • „Entweder hat Kästner sehr überzeugend argumentiert, oder, was viel wahrscheinlicher ist, es kam ein Wink von oben – das kann, bei seiner bekannten Film-Manie und einem solchen Prestigeprojekt, nur der Propagandaminister selbst gewesen sein.“ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 300 f. 1. Auflage 2022.
    • „Robert, der den Wink, auf sich selber angewiesen zu bleiben, nicht überhörte, ließ sich von dem Beamten weiter informieren, ohne Fragen zu stellen.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 68. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Winke Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Winke Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Winke Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Winke Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Winks Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Winkes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wink Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wink Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wink Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Winken Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Tipp · Ratschlag · Hinweis · Fingerzeig

Relateds

Wink mit dem Zaunpfahl

Translations (5)

sv vink (ein Zeichen mit Auge, Kopf, Hand oder Finger gegeben) · sv vink (eine Art versteckter oder aber auch sehr offensichtlicher Hinweis) · en wave (ein Zeichen mit Auge, Kopf, Hand oder Finger gegeben) · gl aceno (ein Zeichen mit Auge, Kopf, Hand oder Finger gegeben) · pt aceno (ein Zeichen mit Auge, Kopf, Hand oder Finger gegeben)