Wicht de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɪçt
- [vɪçt]
- audio
Meanings
-
kleine Sagengestalt, die gute Dinge verrichtet
In Märchen kann man auf Wichte treffen.
-
(colloquial) kleines Kind
Unser Wicht krabbelt schon mit Freude durch die Wohnung.
-
(colloquial, derogatory) bemitleidenswerte, schwache Person
Er kann seit seinem Schlaganfall kaum noch laufen, der arme Wicht.
-
(derogatory) Schuft, gemeiner Kerl
Dieser Wicht hat mein Geld veruntreut!
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wichte | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wichte | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wichte | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wichte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wichts | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wicht | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wicht | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wicht | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wichtes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wichten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wichtel | Gender=Masc | diminutive, sense_index:1 | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Schuft · Hungerhaken · Wichtling · Wichtelmännchen · Wichtelmann · Schwächling
Deriveds
Translations (17)
nds Spucht (kleine Sagengestalt, die gute Dinge verrichtet) · fr petit bout (umgangssprachlich: kleines Kind) · es pobre diablo (kleine Sagengestalt, die gute Dinge verrichtet) · fr canaille (abwertend: Schuft, gemeiner Kerl) · fr puce (umgangssprachlich: kleines Kind) · fr bougre (umgangssprachlich, abwertend: bemitleidenswerte, schwache Person) · nds Dwarg (kleine Sagengestalt, die gute Dinge verrichtet) · fr bout de chou (umgangssprachlich: kleines Kind) · fr gredin (abwertend: Schuft, gemeiner Kerl) · sv pyre (umgangssprachlich: kleines Kind) · en wight (kleine Sagengestalt, die gute Dinge verrichtet) · fr garçon (umgangssprachlich, abwertend: bemitleidenswerte, schwache Person) · fr diable (umgangssprachlich, abwertend: bemitleidenswerte, schwache Person) · fr nain (kleine Sagengestalt, die gute Dinge verrichtet) · nds Wicht (kleine Sagengestalt, die gute Dinge verrichtet) · en dwarf (kleine Sagengestalt, die gute Dinge verrichtet) · fr petit bonhomme (umgangssprachlich: kleines Kind)