Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Weizenmehl de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌmeːl]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Weizen und Mehl

Meanings

  1. (Nahrungsmittel) aus gemahlenen Weizenkörnern hergestelltes Mehl
    • Der Preis für Weizenmehl legte um elf Prozent zu. Eduard Steiner: Russland: Kein Weizenexport für ein ganzes Jahr. In: DiePresse.com. 3. September 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 7. April 2012) .
    • Denn zu den Zutaten gehören neben Weizenmehl, Butter, Eigelb und Hefe, auch mindestens 20 Prozent Sultaninen, kandierte Orangenschale und kleine Stücke Zitronat. Weihnachtsgebäck aus aller Welt – Panettone. In: sueddeutsche.de. 13. Dezember 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. April 2012) .
    • Viele französische Bäcker mischen in ihren Baguette-Teig neben Weizenmehl auch Mehl aus Bohnen und Mais. Zehn Dinge, die Sie noch nicht wissen über … – Brot. In: sueddeutsche.de. 19. Dezember 2008, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. April 2012) .
    • […] alle blicken auf die Oblate, die das Familienoberhaupt in den Händen hält. Sie ist aus Weizenmehl und Wasser gebacken, und es ist eine Szene aus einer Weihnachtsgeschichte darauf abgebildet. Knut Krohn: Von Oblaten, Fischen und Trockenobst. In: DiePresse.com. 21. Dezember 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 7. April 2012) .
    • Weizenmehl ist das meistbenutzte Mehl in der deutschen Küche.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Weizenmehles Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Weizenmehle Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Weizenmehle Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Weizenmehle Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Weizenmehle Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Weizenmehlen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Weizenmehls Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Weizenmehl Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Weizenmehl Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Weizenmehl Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Mehl · Getreidemehl

Hyponyms

Weizenmalzquellmehl · Vollkornweizenmehl · Bio-Weizenmalzquellmehl · Auszugsmehl · Bio-Weizenmehl · Weizenmalzmehl · Weizenquellmehl · Weizenvollkornmehl · Weizenschrotmehl

Translations (57)

fa آرد گندم (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · dsb pšenicna muka (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · grc ἂλευρον (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · simple wheat flour (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · hi गेहूँ का आटा (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · rm farina da furment (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · sk pšeničná múka (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · fr farine de froment (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · sw unga wa ngano (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · hu búzaliszt (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · fo hveitimjøl (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · en wheat flour (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · te గోధుమపిండి (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · nl tarwebloem (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · ar دقيق القمح (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · hi गेहूँ आटा (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · nn kveitemjøl (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · sr брашно (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · sh пшенично брашно (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · zh-tw 白麵 (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · uz bug'doy uni (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · da hvedemel (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · mk брашно (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · ro făină din grâu (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · mk пченично брашно (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · bs pšenično brašno (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · tr buğday unu (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · nb hvetemel (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · el σιτάλευρο (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · sl pšenična moka (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · be пшанічная мука (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · uk пшеничне борошно (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · la simila (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · hr pšenično brašno (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · zh-cn 白面 (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · it farina di frumento (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · es harina de trigo (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · bs brašno (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · hsb pšeńčna muka (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · sa गोधूमपिष्टम् (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · nl tarwemeel (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · th แป้งสาลี (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · pl mąka pszenna (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · is hveitimjöl (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · pt farinha de trigo (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · fr farine de blé (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · ja 小麦粉 (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · sr пшенично брашно (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · ru пшеничная мука (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · sv vetemjöl (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · cs pšeničná mouka (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · sh брашно (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · ro făină de grâu (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · lt kvietiniai miltai (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · th แป้งหมี่ (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · hy ցորենի ալյուր (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl) · fi vehnäjauho (aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl)