Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Weisheitszahn de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈvaɪ̯shaɪ̯t͡sˌt͡saːn]
  • (Austrian German) audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Weisheit und Zahn sowie dem Fugenelement -s Leitet sich aus Avicennas (980–1037) Übersetzung des Kanons der Medizin (Qānūn fī ṭ-Ṭibb, arab.: القانون في الطب) aus dem Arabischen ins Lateinische als dens intellectus ab und wurde im 17. Jahrhundert als Lehnübersetzung aus dem Lateinischen ins Deutsche übernommen

Meanings

  1. hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen
    • „Am schlimmsten ist es, wenn der Weisheitszahn gezogen werden muss.“ Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 78.
    • Letzte Woche wurde mir mein letzter Weisheitszahn gezogen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Weisheitszähne Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Weisheitszähne Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Weisheitszähne Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Weisheitszahnes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Weisheitszahne Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Weisheitszahn Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Weisheitszahn Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Weisheitszahn Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Weisheitszähnen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Weisheitszahns Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Eckzahn · Milchzahn · Backenzahn · Schneidezahn

Deriveds

Weisheitszahnoperation · Weisheitszahnentfernung · Weisheitszahnextration

Hypernyms

Gebiss

Synonyms

Dritter Molar · Achter

Translations (23)

mk умњак (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · fi viisaudenhammas (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · bg мъдрец (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · sl modrostni zob (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · it dente del giudizio (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · ca queixal del seny (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · sr умњак (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · nl verstandskies (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · uk зуб мудрості (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · sk zub múdrosti (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · be зуб мудрасці (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · en wisdom tooth (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · fr dent de sagesse (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · ru зуб мудрости (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · vi răng khôn (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · hu bölcsességfog (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · no visdomstann (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · sh умњак (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · nl wijsheidstand (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · pt dente do siso (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · dsb slězny crjonak (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · pl ząb mądrości (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen) · es muela del juicio (hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen)