Weihnachtsplätzchen de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvaɪ̯naxt͡sˌplɛt͡sçən]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Weihnacht, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Plätzchen
Meanings
-
Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive (zum Beispiel Herzen, Sterne, Tannenbäume, Glocken oder Engel)
„Überall standen ja schon ein paar Teller und Schalen mit den ersten Weihnachtsplätzchen.“
Angelika Stegemann: Kuscheln im Sessel. Geschichten und Märchen für kleine und große Leute. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2015, ISBN 978-3-942303-14-9 , Seite 27.„Er erinnert mich an die wunderschönen Weihnachtsplätzchen in den Sonderausgaben der Frauenzeitschriften, die Ende des Sommers erscheinen.“
Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 138 f. Französisches Original 2017.Heute werde ich Weihnachtsplätzchen backen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Weihnachtsplätzchens | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtsplätzchen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Weihnachtsplätzchen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtsplätzchen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtsplätzchen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtsplätzchen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Weihnachtsplätzchen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Weihnachtsplätzchen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Weihnachtskeks · Weihnachtsbrötle
Translations (14)
en Christmas bikkie (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive) · pl ciasteczko bożonarodzeniowy (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive) · fr petit gâteau de Noël (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive) · pt biscoitinho de Natal (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive) · en Christmas cookie (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive) · it biscotto di Natale (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive) · fr bredele (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive) · zh-cn 圣诞小饼干 (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive) · zh-tw 聖誕小餅乾 (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive) · fr biscuit de Noël (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive) · en Christmas biscuit (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive) · nl kerstkoekje (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive) · ru рождественское печенье (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive) · es galleta de Navidad (Gebäck zu Weihnachten, zum Teil in Form weihnachtlicher Motive)