Waal de · NOUN
Pronunciation
- rhymes aːl
- audio
- [vaːl]
Meanings
-
häufig in Bergregionen (zum Beispiel in Südtirol) angelegter Bewässerungskanal, der das Wasser aus regenreichen Gebieten in trockenere landwirtschaftlich genutzte Zonen leitet
„Auf angenehm schattigen Pfaden entlang der Waale kommt man dort an Canyons, wildromantischen Schluchten, Seen und steilen Felswänden vorbei, bis hinein in die beeindruckende Landschaft des Naturparks Texelgruppe.“
Waalwege. Waalwege rund um Meran auf suedtirol.com, 11. April 2024, abgerufen am 11. April 2024.„In steileren Hanglagen oder in erosionsgefährdetem Gelände werden der Boden und die Wände des Waales durch Verbauungen befestigt.“
Wikipedia-Artikel „Waal (Bewässerung)“ (Stabilversion)„Die tägliche Aufsicht über den Waal übt der Waaler aus. Er geht den Waal in seiner Länge mindestens einmal am Tag ab, kontrolliert Wasserstand, Schleusen und Rechen, behebt kleinere Schäden.“
Der Waaler. In: Historisches Franken. Abgerufen am 13. August 2014.„Das Waalwasser wird am Talfluss oder Gebirgsbach eingeleitet, durchläuft den Haupt- und Tragwaal, fließt durch ein dicht verzweigtes Netz von Waalen, bis es zur genau festgelegten Zeit zum Feld gelangt, das von einem auch zeitlich festgelegenen Wasserrecht ausgestattet ist.“
Waalwege - Wege am Wasser. Tourismusverein Partschins, Rabland und Töll, abgerufen am 13. August 2014.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Waale | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Waale | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Waale | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Waale | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Waales | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Waal | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Waal | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Waal | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Waals | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Waalen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Waaler · Waalsteig · Schnalswaal · Waalmeister · Waalweg · Tragwaal · Waalnetz · Kandlwaal · Waaldamm
Hypernyms
Bewässerungskanal · Wasserlauf
Hyponyms
Translations (3)
es acequia (häufig in Bergregionen (zum Beispiel in Südtirol) angelegter Bewässerungskanal, der das Wasser aus regenreichen Gebieten in trockenere landwirtschaftlich genutzte Zonen leitet) · pt levada (häufig in Bergregionen (zum Beispiel in Südtirol) angelegter Bewässerungskanal, der das Wasser aus regenreichen Gebieten in trockenere landwirtschaftlich genutzte Zonen leitet) · it roggia (häufig in Bergregionen (zum Beispiel in Südtirol) angelegter Bewässerungskanal, der das Wasser aus regenreichen Gebieten in trockenere landwirtschaftlich genutzte Zonen leitet)