Vorderseite de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈfɔʁdɐˌzaɪ̯tə]
Etymology
vorder + Seite
Meanings
-
vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite
„Das ist der selbstschließende Schuh. An der Vorderseite haben wir den Motor und die Umlenkrollen für die Schnüre, die das Ganze zusammenziehen. Hinten sitzt die Elektronik samt Bluetooth. […]“
Frank Grotelüschen: Serie: Tolle Idee! Was wurde daraus? - Kraftwerk in der Sohle. In: Deutschlandradio. 6. Juni 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Forschung aktuell, URL, abgerufen am 26. März 2018) .Auf der Vorderseite des "iPhone" befindet sich eine Taste namens „Home“, durch ihre Bedienung soll der Benutzer stets zum Ausgangspunkt zurückfinden.
Wikinews-Artikel „14.1.2007: Apples „iPhone“ und die Reaktionen: Zwischen Enthusiasmus und nüchterner Kritik“Wenn wir in den Spiegel gucken, dann sehen wir unsere Vorderseite, nie unseren Rücken.
„Die Rückseite zeigte die gleiche Inschrift wie die Vorderseite.“
Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 288 (englische Originalausgabe 1970) .Die Vorderseite des Gebäudes ist stark verfallen.
„An der Vorderseite gab es eine dreiachsige Oberstube mit Frontispiz.“
Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 103.Auf die Vorderseite von Lebensmittelpackungen gehört eine Lebensmittelampel.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Vorderseite | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Vorderseite | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Vorderseite | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Vorderseite | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Vorderseiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Vorderseiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Vorderseiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Vorderseiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Rückseite · Kehrseite · Hinterseite
Coordinates
Hypernyms
Hyponyms
Körpervorderseite · Gesicht · Briefvorderseite
Translations (16)
en face (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · es faz (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · pl przód (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · it facciata (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · pl przednia strona (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · it davanti (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · cs přední strana (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · en front (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · pl czoło (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · tlh tlhop (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · sv framsida (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · pt parte dianteira (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · pt frente (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · pt lado anterior (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · fr face avant (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite) · ur آگا (vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite)