Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Versprechung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ɛçʊŋ
  • [fɛɐ̯ˈʃpʁɛçʊŋ]

Etymology

etymologisch: Das Wort stammt von spätmittelhochdeutsch versprechunge und ist seit dem 15. Jahrhundert belegt. strukturell: Ableitung zum Stamm des Verbs versprechen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Meanings

  1. (plural, usually) verbindliche Zusage, die oft jedoch tatsächlich haltlos ist
    • „Oft wandten sich die Gespräche dem Schicksal von Frankreich in einem sich nahezu täglich wandelnden Europa zu, mit einem Krieg in Spanien und einem Diktator in Deutschland, dessen Versprechungen nicht mehr wert waren als Toilettenpapier, wie Gide sich ausdrückte.“ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 364 f. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Versprechungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Versprechungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Versprechungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Versprechungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Versprechung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Versprechung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Versprechung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Versprechung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Synonyms

Versprechen · Zusage

Translations (1)

fr promesse (meist im Plural: verbindliche Zusage, die oft jedoch tatsächlich haltlos ist)