Dictionary

Verrat de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [fɛɐ̯ˈʁaːt]
• rhymes aːt

Etymology

Nominalisierung des Verbs verraten

Meanings

1. Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen
   • „Trump hetzt gegen Justizminister Jeff Sessions, einen bislang treuen Vasallen und beinharten Konservativen, nur weil der getan hat, was Recht und Gesetz von ihm verlangen: Trump sieht gerade in der Rechtstreue seines Justizministers den Verrat.“ Martin Klingst/Jörg Lau: Schlimmer als Chaos. In: DIE ZEIT. Nummer 32, 3. August 2017, ISSN 0044-2070, Seite 5 .
   • „Sie konnte eigentlich nur für ihn kochen, ohne dauernd an mich denken zu müssen, denn das hat sie so selten für mich getan, daß es nicht unbedingt Verrat oder Hurerei sein würde.“ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 119.
   • Der Verrat wurde bestraft.

Forms

Deriveds

Verräter

Hypernyms

Vertrauensbruch

Hyponyms

Hochverrat · Vaterlandsverrat · Parteiverrat · Geheimnisverrat · Landesverrat

Translations (45)

sl izdája (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · eo perfido (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · hsb přeradnistwo (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · la proditio (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · hu árulás (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · fr trahison (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · lt išdavimas (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · ia traition (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · es traición (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · sk zrada (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · uk зрада (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · nn svik (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · hsb přerada (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · oc traïson (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · el προδοσία (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · pt traição (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · io trahizo (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · en betrayal (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · ha munafunci (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · kmr bêbextî (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · tr hiyanet (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · tlh ’urmang (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · it tradimento (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · ru предательство (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · nb svik (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · pl zdrada (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · ka გაცემა (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · bg предателство (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · nn forråding (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · tr hainlik (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · nn forræderi (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · sv svek (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · cs zrada (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · dsb pśerada (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · ro trădare (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · da forræderi (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · sv förräderi (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · vo trät (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · es felonía (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · nl verraad (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · ca traïció (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · nb forræderi (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · en treason (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · nov traitione (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen) · ru измена (Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen)