Dictionary

Verkäufer de · NOUN

Pronunciation

• rhymes ɔɪ̯fɐ
• (Austrian German) audio
• audio
• audio
• [fɛɐ̯ˈkɔɪ̯fɐ]

Etymology

mittelhochdeutsch verkoufære, -keufære, -keufer

Meanings

1. (general) jemand, der etwas verkauft
   • Der Verkäufer wusste schon, warum er den Wagen loswerden wollte.
2. (special) jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft
   • Er ist Verkäufer im Kaufhaus Puvogel.
   • „Der Verkäufer, höchstens sechzehn Jahre alt, zieht ein Handy aus der Hosentasche und tippt darauf herum.“ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 187.
   • „Während dieser Unterhaltung war ein Verkäufer von Melonenkernen hinzugetreten.“ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 598 . Chinesisches Original 1755.
   • „Der Verkäufer machte ein entzücktes Gesicht und tänzelte um mich herum.“ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 193. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
   • „Türen klappen auf, Verkäufer springen auf, sie bieten Bananen, Erdnüsse, Cola, Wasser an.“ Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 68.

Forms

Antonyms

Käufer

Coordinates

Abgeber

Deriveds

Verkäuferbewertung

Hyponyms

Drohnenverkäufer · Fachverkäufer · Bierverkäufer · Blumenverkäufer · Fleischverkäufer · Hausverkäufer · Straßenverkäufer · Whiskyverkäufer · Leerverkäufer · Flugzeugverkäufer · Whiskeyverkäufer · Spirituosenverkäufer · Waffenverkäufer · Teeverkäufer · Immobilienverkäufer · Autoverkäufer · Automobilverkäufer · Wohnungsverkäufer · Buchverkäufer · Computerverkäufer · Fahrzeugverkäufer · Zeitungsverkäufer · Ticketverkäufer · Eisverkäufer · Telefonverkäufer · Strandverkäufer · Losverkäufer · Drogist · Gemüseverkäufer · Zwiebelverkäufer · Schuhverkäufer · Saftverkäufer · Weinverkäufer · Fischverkäufer · Wiederverkäufer

Synonyms

Vertriebler · Händler

Translations (62)

uk продавець (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · nb selger (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · pt vendedor (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · nb selger (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · es expendedor (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · et müüja (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · es dependiente (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · sv försäljare (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · ro vânzător (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · ja 売り手 (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · en salesperson (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · dsb pśedawaŕ (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · en shop assistant (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · it venditore (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · ia venditor (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · is seljandi (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · ru продавец (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · ro vânzător (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · ja 店員 (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · hsb předawar (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · nn seljar (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · pl sprzedawca (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · ru продавец (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · cs prodejce (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · es vendedor (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · nn seljar (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · en vendor (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · cs prodejce (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · cs prodavač (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · nb ekspeditør (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · la venditor (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · da sælger (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · lv pardavėjas (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · dsb pśedawaŕ (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · tr satıcı (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · lv pardavėjas (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · fo seljari (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · pl sprzedawca (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · fi myyjä (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · la venditor (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · es vendedor (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · en seller (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · nn ekspeditør (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · ps خرڅوونکی (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · hsb předawar (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · it commesso (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · hu eladó (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · uk продавець (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · cs prodavač (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · pt vendedor (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · fr vendeur (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · sv expedit (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · sr продавац (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · fr vendeur (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · bg продавач (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · ka გამყიდველი (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · it venditore (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · en salesman (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · tr satıcı (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · ja 売り子 (allgemein: jemand, der etwas verkauft) · ka გამყიდველი (speziell: jemand, der etwas gewerbsmäßig verkauft) · sv säljare (allgemein: jemand, der etwas verkauft)