Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Vereinbarkeit de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːɐ̯kaɪ̯t]

Etymology

Ableitung (Derivation) zum Adjektiv vereinbar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Meanings

  1. (meist Singular) Möglichkeit, Etwas mit etwas Anderem in Übereinstimmung zu bringen
    • „Gesetzestexte, die sich auf Vorgänge des modernen Wirtschafts-, Finanz- und Alltagslebens beziehen, werden von islamischen Rechtsgelehrten auf ihre Vereinbarkeit mit der Scharia geprüft, bevor sie durch königliches Dekret wirksam werden.“ Herner Fürtig: Historisch gewachsene Symbiose: Das Haus Saud und die Wahhabiyya. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 46/2014, 10. November 2014, ISSN 0479-611X, Seite 5. .
    • „Drei Monate zuvor glaubte [Einstein] noch, die Vereinbarkeit dieses Prinzips mit dem Relativitätsprinzip – also mit der Gleichberechtigung aller Inertialsysteme – erst nachweisen zu müssen.“ Wikibooks-Buch „A. Einstein, Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Energieinhalt abhängig? - Kommentiert und erläutert.“ (Stabilversion)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Vereinbarkeit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vereinbarkeit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vereinbarkeit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vereinbarkeit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vereinbarkeiten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vereinbarkeiten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vereinbarkeiten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vereinbarkeiten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Unvereinbarkeit

Synonyms

Kompatibilität · Verträglichkeit

Translations (6)

en compatibility (meist Singular: Möglichkeit, Etwas mit etwas Anderem in Übereinstimmung zu bringen) · ru совместимость (meist Singular: Möglichkeit, Etwas mit etwas Anderem in Übereinstimmung zu bringen) · ro compatibilitatea (meist Singular: Möglichkeit, Etwas mit etwas Anderem in Übereinstimmung zu bringen) · cs kompatibilita (meist Singular: Möglichkeit, Etwas mit etwas Anderem in Übereinstimmung zu bringen) · cs slučitelnost (meist Singular: Möglichkeit, Etwas mit etwas Anderem in Übereinstimmung zu bringen) · it compatibilità (meist Singular: Möglichkeit, Etwas mit etwas Anderem in Übereinstimmung zu bringen)