Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kompatibilität de · NOUN

Pronunciation

  • [kɔmpatibiliˈtɛːt]
  • rhymes ɛːt
  • audio

Etymology

Ableitung zu kompatibel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität

Meanings

  1. die Eigenschaft kompatibel zu sein
    • Bevor man die Bauteile in den Computer einbaut, sollte man auf deren Kompatibilität achten.
    • „Allerdings ist das so eine Sache mit der Kompatibilität von Sehnsucht und Realität.“ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 167.
  2. Verträglichkeit, Kombinierbarkeit sprachlicher Elemente im Satz
    • „Die Kompatibilität, die in den soeben genannten Forschungsrichtungen als eine primär semantische Erscheinung gewertet wurde, muß auf der Ausdrucksseite der Sprache eine irgendwie geartete Entsprechung haben.“ Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 33.
    • „Auf semantischen Merkmalen als bedeutungskonstitutiven Elementen beruhen Kompatibilität oder Inkompatibilität lexikalischer Einheiten.“ Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 181. ISBN 3-484-73002-1.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kompatibilitäten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kompatibilitäten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kompatibilitäten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kompatibilitäten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kompatibilität Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kompatibilität Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kompatibilität Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kompatibilität Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Inkompatibilität

Hyponyms

Biokompatibilität · Histokompatibilität · Schnittstellenkompatibilität · Monokompatibilität

Synonyms

Verträglichkeit · Vereinbarkeit

Translations (9)

cs kompatibilita (die Eigenschaft kompatibel zu sein) · it compatibilità (die Eigenschaft kompatibel zu sein) · sv kompatibilitet (die Eigenschaft kompatibel zu sein) · fr compatibilité (die Eigenschaft kompatibel zu sein) · sv kompatibilitet (Linguistik: Verträglichkeit, Kombinierbarkeit sprachlicher Elemente im Satz) · tr uygunluk (die Eigenschaft kompatibel zu sein) · en compatibility (Linguistik: Verträglichkeit, Kombinierbarkeit sprachlicher Elemente im Satz) · tr uyum (die Eigenschaft kompatibel zu sein) · en compatibility (die Eigenschaft kompatibel zu sein)