Torpedo de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
Etymology
im 19. Jahrhundert von englisch torpedo ^(→ en) entlehnt, das seinerseits von spanisch torpedo ^(→ es) „Zitterrochen, Torpedoboot“ stammt; diesem geht lateinisch torpēdo ^(→ la) „Zitterrochen“ (der seine Feinde durch Berührung „lähmt“) voraus, eigentliche Bedeutung „Erstarrung, Lähmung“, Substantivierung des Verbs torpēre ^(→ la) „betäubt / erstarrt sein“
Meanings
-
unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb
„Um es zu versenken, hatte man drei Torpedos und dementsprechend drei Chancen.“
Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 106.„Als das Boot überholt, aufgetankt, verproviantiert und mit Torpedos versorgt war, hätte es auslaufen und auf Feindfahrt gehen sollen, doch fehlte der Kommandant.“
Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 112.„Wir starrten aufs Meer hinaus und suchten nach Blasenbahnen feindlicher Torpedos, denen wir, wenn sie früh genug bemerkt wurden, vielleicht noch rechtzeitig ausweichen konnten.“
Klaus Willmann: Das Boot U 188. Zeitzeugenbericht aus dem Zweiten Weltkrieg. Rosenheimer, Rosenheim 2008 , Seite 162. ISBN 978-3-475-53954-1.Das U-Boot feuerte seine Torpedos auf den Geleitzug ab.
„Mit der Erfindung des Torpedos durch Giovanni Luppis im Jahre 1860 stand auch eine brauchbare Waffe für den Einsatz von Ubooten zur Verfügung.“
Christin-Désirée Rudolph: Ocean Eyes. Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-613-03217-0 , Seite 31.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Torpedo | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Torpedo | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Torpedo | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Torpedos | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Torpedos | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Torpedos | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Torpedos | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Torpedos | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Torpedorohr · Torpedoabwehr · Torpedotreffer · Torpedoklappe · torpedieren · Torpedoraum · Lungentorpedo · Torpedoboot · Torpedofisch · Torpedoflugzeug · Torpedobomber
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
Translations (34)
is tundurskeyti (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · eo torpedo (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · tlh cha (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · en torpedo (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · sk torpédo (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · fo torpedo (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · ko 어뢰 (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · th ตอร์ปิโด (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · zh 魚雷 (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · vi ngư lôi (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · bg торпедо (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · tlh peng (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · es torpedo (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · ro torpilă (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · nl torpedo (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · bg торпила (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · ru торпеда (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · pt torpedo (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · no torpedo (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · it siluro (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · da torpedo (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · tr torpido (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · ka ტორპედო (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · ia torpedo (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · sv torped (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · cs torpédo (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · hu torpedó (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · el τορπίλη (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · pl torpeda (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · ja 魚雷 (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · fr torpille (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · sr торпедо (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · fi torpedo (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb) · uk торпеда (unbemannte Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb)