Tonart de · NOUN
Pronunciation
- [ˈtoːnˌʔaːɐ̯t]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Ton und Art
Meanings
-
(Musik) eine Stufenfolge von Tönen (Tonleiter)
Das Konzert war in dieser Tonart geschrieben
Das Stück existierte in den Tonarten Moll und Dur
-
Tonfall, in dem jemand zu jemand anderem spricht
„Er besaß die Fähigkeit, Männern gegenüber, die älter, starrer, unbeweglicher waren als er, eine liebenswürdige Tonart anzuschlagen.“
Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 319.„In dieser Tonart ging es eine ganze Weile fort.“
Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 36. Englisches Original 1930.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Tonart | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Tonart | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Tonart | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Tonart | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Tonarten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Tonarten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Tonarten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Tonarten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hyponyms
Synonyms
Translations (8)
ia tonalitate (Musik: eine Stufenfolge von Tönen (Tonleiter)) · it modo (Musik: eine Stufenfolge von Tönen (Tonleiter)) · es tono (Musik: eine Stufenfolge von Tönen (Tonleiter)) · es tonalidad (Musik: eine Stufenfolge von Tönen (Tonleiter)) · fr tonalité (Musik: eine Stufenfolge von Tönen (Tonleiter)) · en key (Musik: eine Stufenfolge von Tönen (Tonleiter)) · nl toonaard (Musik: eine Stufenfolge von Tönen (Tonleiter)) · la modus toni (Musik: eine Stufenfolge von Tönen (Tonleiter))